31894. lajstromszámú szabadalom • Arató és kaszálógép

Megjelent 1905. évi január hó 2-án. MAGY SZABADALMI KIR HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 81894 szám. X/a. OSZTÁLY. Arató vagy kaszáló gép. SVÁB JÁNOS GÉPÉSZ ÉS FAZEKAS ELEK FÖLDBIRTOKOS MÁTYFALVÁN. A szabadalom bejelentésének napja 1904 junius hó 23-ika Jelen találmány tárgyát egy oly arató vagy kaszáló gép képezi, a melynek üzemét főként emberi erő látja el, de a gép a találmány lényegát nem érintő csekély módosításokkal állati üzemre is berendezhető. A találmány tárgyát az alábbi leírás ismerteti, és a mellékelt rajz tünteti föl, a melyen az 1. ábra az arató gép előlnézetét, a 2. ábra az arató gép fölülnézetét, végül a 3—7. ábrák egyes szerkezeti részleteket tüntetnek föl. A találmány lényegében a (10) tengelyből és (6—6) kerekekből álló kerékpárra (11—11) csapágyak közvetítésével erősített, elől nyitott (3) szekrényben elhelyezett, és a (10) tengelyről (12 13) kúpkerékáttétel, vagy alkalmas más lánczolat útján hajtott, fogazott (4) és (5) vágótárcsákból, továbbá a gabonának a metszőélek közé való terelésére szolgáló (1) motollából, nemkülönben az alább leírandó mellékmechanizmusokból áll. A találmány tárgyát képező gép oly módon hozatik működésbe, hogy a munkás a (3) szekrényhez csuklós kapcsolat közvetítésével erősített (17) tolórúd. (1., 3. és 4. ábrát) legkülső ívalakú s a munkás derekához alkalmas módon (szíj, kötél stb.) köthető részébe támaszkodva, tolás által a (6) kereteket haladó mozgásba s ennek folytán a (6) kerekek (10) tengelyén lévő (13) kúpkerék a (12) kúpkereket s ezzel együtt a (12) kerék tengelyére (14) alátétlemez és csavaranyák által erősített fogazott (4) vágótárcsát is forgásba hozza. Az álló (5) tárcsa fogainak egyik foganatosítási alakját úgy kell képzelnünk (1., 2. ábra baloldalát), hogy fogai a metsző él képezése czéljából vissza vannak hajlítva és az ily módon képezett hézagokon hatol át a forgó (4) vágótárcsa, a mely (2) tengely körül elforgó, megfelelően ágyazott (1) motolla által eléje terelt gabonát elvágja. A motolla (lásd 5. ábrát is), mely a (10) tengelyről, a példa kedvéért a rajzon (7) és (8) zsinórkerekek alakjában föltüntetett mechanizmus által nyeri mozgását, az előbbi említett műveleten fölül még a levágott gabonát az arató gép szekrényébe is tereli, a hol az összegyűlve, időről-időre a (15) zsinórkorong útján a munkás kezeivel zsinór által elforgatott (16) kihajító lapáttal a (3) szekrény függélyes falán alkalmazott