31860. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés fonalak festésére, fehérítésére stb.

1 — 6 -A teknőben több, például (20) fölgombolyított motollát függesztünk föl egymás mellett, miközben az (e f) tengelyek a teknő oldalfalaira feküsznek és ezen falakon oldalt túlérnek. A teknő egyik végén 0.75 m. hosszú helyet motolláktól mentesen hagyunk. Ha most a gépet megindítjuk, az (5) fogók a (3) szánok vízszintes irányú mozgás a következtében egymáshoz közelednek s az első motolla (e f) orsóit fogják meg. Ezen motolla most előre mozgattatik, miközben a motolla kis (c d) keretei forgásba jönnek, mivel a (6) fogaskerekek a (7) fogazott léczekbe kapaszkodnak, melyek a tartó előremozdulásának egy része alatt a (9) bütyöktárcsák által fölemeltettek. Ha a motolla már közel jutott a teknő végéhez, akkor az (5) fogók eltávolodnak egymástól s az előre mozgatott motollát a teknő szélein hagyják nyugodni. A kocsik az (5) fogókkal most egy hátrább fekvő pontba térnek vissza s az ott lévő második motollát ragadják meg és ugyanolyan távolságra, mint az előbbit, előre viszik. Az előre mozdulás alatt ezen második motolla keretei is a leírt módon forognak. Ha már valamennyi motolla előre van szállítva, akkor egy (13) bütyökpár egy (12) szögpárhoz ütközik, minek következtében a (7) fogazott léczek a 10. ábrán pontozva föltüntetett helyzetbe mozdulnak s a szíjak egyidejűleg eltolatnak, hogy a dobok forgási iránya megváltozzék. A hátrafelé történő mozgásnál a fogók ismét egymásután megragadják a motollák orsóit, úgy hogy a motollák újból eredeti helyzetükbe kerülnek vissza. Ezen hátrafelé haladásnál azonban a motollák (c d) keretei nem forognak, mivel helyzetük olyan, hogy a fogókon lévő (6) fogaskerekekkel nem kapcsolódhatnak. Ha már valamennyi motolla vissza van szállítva eredeti helyére, akkor a dobok forgása ismét önműködően ellenkező irányúvá lesz s a lejtős (13) bütykök másik párja a (7) fogazott léczeket a függélyes helyzetbe dobja vissza, mire az először leírt munkafolyamat újból ismétlődni fog. A fonalak tehát oly módon forgattatnak lépésről-lépésre a folyadékon keresztül, hogy majdnem ugyanazon kezelésben részesülnek, mint a matringok a kézi eljárásnál. A folyamatok teljes és egyenletes impregnálása után a motollák a folyadékteknőből kivétetnek s azután mángorló hengereken vezethetők keresztül, hogy a fölösleges folyadék eltávolíttassák. Ezen czélból a motollának valamennyi harántrúdja laposra és vékony keresztmetszetűre van kiképezve, hogy a motolla könnyen keresztül legyen vezethető a hengerek között. A motolláknak a teknőből való eltávolítására a 13—16. ábrákon látható állvány szolgál, mely a dobok és a teknő között fekvő (22) síneken fut. Ezen állvány (23) oldalrúdjai emelhetők és sülyeszthetők s a gép működése közben a folyadéktartány fölső széle alá vannak sülyesztve. A folyamat befejezése után az oldalrudak fölemeltetnek s ez által a motollákat is kiemelik a teknőből. A motollák most az állvánnyal együtt a mángorló hengerekhez, vagy más kívánt helyre szállíttatnak. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Eljárás fonalaknak, folyadékfürdőkben való kezelésére, jellemezve az által, hogy fonalakat a fonógép, vagy efféle csévéiről közvetlenül motollákra vagy keretekre gömbölyítjük föl és ezen motollákon egy vagy több folyadékfürdcbe hozzuk, melyekben a fonalak tökéletesen impregnáltainak, azután pedig a fonalakat a motollákkal együtt a fürdőkből kivesszük és a motollákon megszárítjuk, úgy hogy a fonalak a fonógép vagy hasonló csévéinek elhagyása után a kész termék előállítására szükséges 1 emelésnek minden fokán átmennek a né'lkiil, hogy a motolláról levétetnének. 2. Az 1. igényponttal védett eljárás kivitelére szolgáló motolla, jellemezve az által, hogy a fonalak fölgombolyítása czéljából a motolla szélesre kiterjeszthető, másfelől pedig nagyobb számú motollának egy folyadéktartányban sűrűn egymás mellett való fölfíiggeszthetése és szárító hengerek vagy effélék kö-