31760. lajstromszámú szabadalom • Önműködő gyorsszűrő készülék

helyeztetik el. (1) E fölé jön a másik szűrőcsésze (f), de ez már egészen ritka szűrléző papirost tartalmaz s «r» kerettel oly magasan lesz az állványon elhelyezve, azaz (s) csavarokkal megerősítve, hogy a készülékre helyezett s szájával lefelé fordított üveg (A) nyaka egy cm.-nyire a szűrőcsészébe érjen (m). A szűrés következőleg történik: Az «A» üveget megtöltjük a szűrendő folyadékkal; (ez az üveg tetszés szerinti nagyságú lehet, a legalkalmasabb 8—12 liter űrtartalmú) majd szájával lefelé fordítva, gyorsan a készülékre helyezzük. A folyadékból csak annyi fog kiömleni, a míg a szűrőcsészében folyton emelkedő folyadék fölszine az «A» üveg száját eléri. A szűrőcsészéből a folyadék a papíron át folyton szűrődve az alsó csészébe csorog, az ekként mutatkozó folytonos hiányt azonban az «A» zárt üveg a küllég nyomása folytán önként pótolja úgy, hogy a míg a folyadék összes mennyisége át nem tiltrálódott, addig a fölső szülőcsésze mindig telve van. Ha pedig az «A» üveg tartalma átszűrődött, akkor levesszük s megtöltve ismét visszahelyezzük. Ha a szűrle papiros munkaközben végre eldugul, friss papirossal cserélendő ki. A fölső szűrőcsészéből a folyadék részben megszűrve jut az alsóba (I). Itt aztán a sűrű papiroson át teljesen megtisztulva folyik a tartályba (B). A tartályból a megszűrt folyadékot (c) rugó megnyitásával levezethetjük. E készülékkel bármely mennyiségű folyadékot fitrálhatunk s ha az üvegtartály a nagyobb mennyiségű folyadékhoz nem volna elegendő, akkor a «g» ki vezetőcső alá egy üres edényt «C» alkalmazunk, mely ha szintén megtelik, másikkal cserélhető föl. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Önműködő gyorsszűrőkészűlék, jellemezve az önműködő utánfotyást biztosító «A» edény, a tetszőleges anyagból készült és ritka szűrőpapírral ellátott (fj, az ugyancsak tetszőleges anyagból készült sűrű szűrőpapírral ellátott (1) tölcsérek, valamint a «B» üvegtartály által. 2. Az 1. alatt védett önműködő gyorsszűrőkészűléknél alkalmazott «B» edényen két kifolyócső (g és g2), jellemezve az által, hogy az alsó részen «g2», — oldalán pedig a «g» kifolyócső van ellátva. 3. Az 1. alatti önműködő gyorsszűrőkészűlék befogadására szolgáló zinkezett vasállvány, jellemezve a három rögzített (v z, p) és a nem rögzített, le- és fölmozgatható (r) kerettel. (1 rajzlap melléklettel.) PAüAB HÉSZvé<*YTÁRAA/Ucl NYOMDÁJA 8UOAP6*tEh