31532. lajstromszámú szabadalom • Javítás forgó köpennyel ellátott forgó mótorokon, szivattyúkon és hasonlókon

bői, mely a préselő csatorna kibocsátó nyí- | lása előtt van elrendezve. Ez elrendezésnél a nem rostalakú tőzeg átnyomatik az (e) rostélyon és egy (f) csatornába hull, honnan végtelen csiga vagy hasonló segélyével tovább szállítható; a rostok ellenben a rostély külső oldalán függve maradnak és megfelelő helyen leszedetnek. Az 5. ábra e készüléknek előlnézetét mutatja. A 6., 7. és 8. ábrákon hosszanti metszetben, keresztmetszetben, illetőleg fölülnézetben bemutatott kiviteli alaknál a hasi- j tékok, melyekből több van egymás mellett j elrendezve, a sajtoló csatornának hosz- j szanti irányában futnak és a forgó csapok, j melyek bizonyos tekintetben rostélyt ké- • peznek, e hasítékokba behatolnak. A ten- 1 gely, melyen a csapok, kések vagy hasonlók vannak elrendezve, kissé gyorsabban forog a tőzegtekercs előre haladásánál. A rostok a csapokon vagy késeken fönnakadnak, a hasítékokon keresztül kivétetnek és fölül elrendezett (h) kefék vagy hasonlók segélyével leszedetnek. A 9. ábra a találmány tárgyának olyan kiviteli alakját szemlélteti, melynél a csapok ismét keresztezik a tőzegtekercset; e csapok egy keringő láncznak tagjain vannak alkalmazva, azonban más készülékhez is hozzáerősíthetők. SZABADALMI IGÉNY. Készülék tőzegrostoknak tőz?gmasszából csapok, végtelen szövetek, mozgathat) forgó rostélyok, fésűk vagy hasonlók segélyével való kiválasztására, jellemezve az által, hogy a kiválasztás tőzegsajtóból jövő tőzegtekercsből történik, melyen a csapok stb. keresztüljárnak. (2 rajzlap melléklettel.) PALLAS RÍPZVÉNY TÁRRASÁG WVOMOÁJ BUOAPFCTEN