31342. lajstromszámú szabadalom • Újítások varrógépeken
duplázásánál (6. ábra) a simítás fölösleges i ennélfogva a simító fogó kilengését a fon- i tebb leírt módon egészen megszüntetjük, a ! csiptetőfogó sem jöa ezen munkánál működésbe, mert az árú a szorító pofájáig el sem ér. Az összes excenterek mint hornyos tárcsák vannak kiképezve, úgy hogy a gép összes mozgásai kényszermozgások, és rugók egyes részek visszavitelére egyáltalában nincsenek alkalmazva. Ahelyett, hogy a csiptetőfogót külön (91) excenterrel mozgatnók ide-oda, oly elrendezést is alkalmazhatunk, melynél a csiptetőfogó mozgatását s simítófogó mozgatását eszközlő alkatrészektől kapja; ugyanis, miként a 12., 13. és 14. ábrán látható, a (85) rúdnak a (84) kulisszában levő végét az állványon vezetett (101) rúddal kötjük Ö3sze, melynek végén (102) ferde hasíték van s ebbe a (103) rúd végén levő csap illeszkedik. (103) rúd az állványon (106)-nál van foroghatóan ágyazva és a vele szilárdan összekötött (107) kar a csiptetőfogót épp úgy működteti, mint ez az 1. ábra kapcsán a (96) rúdra mondva van. Egy a (103) rúdon alkalmazott (105) csap az állványra erősített (104) fecskefarkalakú köríves vezetékben mozog, melynek középpontja a (106) csap. A (85) rúdnak a (84) kulisszába kapaszkodó vége minden állásában a kulissza forgáspontja körül leng és ezáltal (101) rúdnak hosszirányban ide-oda mozgást kölcsönöz, melynek hosszai nagyon közel állandóak. Az ezen rúdon alkalmazott (102) ferde hasíték révén (103) emeltyű (106) csapja körül ide-oda forog, miáltal a (107) rúd közvetítésével a csiptetőfogónak közel állandó ideoda mozgást ad. A (103) rúdnak (104) fecskefarkalakú vezetékében mozgó csapja megengedi azt, hogy a (103) rúd a (85) rúdnak a kulisszában való állásának megfelelően beállhasson, de emellett meggátolja, hogy (103) rúd (101) rúd mozgásánál oldalt kihajolhasson. (76) cséve és (5) fonalfeszítő közé fonalfék van beiktatva (1. és 15. ábra), melynek szerkezete a következő : az állványba erő-i sített (108) hüvely egyik végén kívül csavar-i menetek vannak, míg másik végébe egy ! végig átfúrt (109) csavar van csavarolva, mely belső végén föl van hasítva, úgy hogy itt két rúgósan működő (110) pofája van. A fonalat a csavar hosszfúratán áthúzzuk, úgy hogy a két (110) pofa között átmenve, a (108) hüvely üregébe jut, ahonnan azt egy lyukon kivezetjük s a hüvely elején levő csavarmeneteken egyszer vagy többször körülcsévélve, (ö) fonalfeszítőhöz viszszük. A (108) hüvely üregének azon része, melyben a (110) pofák helyet foglalnak, kónikus lévén, a (109) csavart mélyebben csavarolva a hüvelybe, a két (110) pofát a hüvely üregének kónikus fala jobban egymáshoz szorítja s így ezek is jobban összeszorítják a köztük átmenő fonalat, miáltal erősebb fonalfékezés jön létre. Ha a (109) csavart kijebb csavarjuk, az ellenkező hatást érjük el. Ilyen módon a fondfékezést rendkívül finoman szabályozhatjuk. A foualfékezést még úgy is szabályozhatjuk, hogy a fonalat (108) hüvely csavarulatainak több vagy kevesebb menetére csévéljük föl. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Újítás, átfordított és rámás árú varrására szolgáló varrógépeken, azáltal jellemezve, hogy úgy a hajócska, mint a horgos tű és az árút tartó nyomókar az árlemeznek az árú alátámasztására szolgáló fölső széle fölött van elhelyezve, míg az ár az utóbbi alatt van oly czélból, hogy az árúnak bármely tetszőleges helyzetet lehessen adni és a dolgozó részek könnyen hozzáférhetők legyenek. 2. Újítás átfordított és rámás árú varrására szolgáló varrógépeken, azáltal jellemezve, hogy a horgos tűtartónak az állványban forgó függélyes tengelye van, melynek a főtengelyen ülő excenter által való forgatásával a tű oldalirányban elmozdíttatik oly czélból, hogy ezáltal az árú egy öltésnek megfelelően továbbmozdulhasson. 3. Újítás átfordított és rámás árú varrására szolgáló varrógépeken, azáltal jellemezve,
