31307. lajstromszámú szabadalom • Czimketartó
illetve több egyenlő hosszúságú ezímke hosszösszegének felel meg, abban a pillanatban, melyben az első lyuksor, azaz a leszakítási hely függélyesen az (1) él alá fekszik, a következő lyuksorok egyike a (k) élhez támaszkodik, a mi által a legömbölyödő tekercs ellenállása egy pillanatig erősen enged. Minthogy azonban a következő pillanatban, azaz a következő ezímke előhaladásánál a régi ellenállás ismét helyreállíttatik, ezen folyamatnál a legombolyítás egy rántással megszakíttatik és ez által a (c) czímkét kihúzó egyénnek a leszakításra a jel megadatik. A leszakítás legkönnyebben úgy történik, hogy a kihúzott czímkét (2. ábra) az (1) él körül fordítjuk és ezt azután metsző élnek használjuk. Kézzel való rövid rántás elegendő a czimke leválasztására. Különben a megakasztás, melyet a (k) él idéz elő, magában véve már elég nagy, hogy a kihúzott ezímke leszakításához szükséges ellenállás létesíttessék, úgy hogy nem is szükséges föltétlenül az (1) élt a leválasztásra fölhasználni. Ha oly tekercseket akarunk használni, melyeknél a szalag kifelé fordított írással van elrendezve, akkor az első (k) fordítóéi és a (g) tekercsszalag közé még egy fordítóélt kell beiktatni; ily elrendezést a 3.. 4. és 5. ábrákban néhány foganatosítási példa mutat. A 3. ábrán az (m) csapszög a (g) tekercs és (k) él közé van iktatva és a szalag a csapszög köré van fektetve, míg az 5. ábránál a beiktatandó (n) fordítóéi a (h) tartály különleges alakítása és a 4. ábránál az (e) tartó különleges kiképzése által nyeretik. Még meg akarjuk jegyezni, hogy a rögzítő szerkezet oly czímkeszalagoknál is alkalmazható, melyek nem föltekercselve, hanem egyszerűen fekszenek a tartályban, mint azt a 6. ábra sematikusan föltünteti. Az első ezímke kihúzásánál az is fékeztetni fog, amint lyukasztott határvonala a forditóélhez jutott. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. A 25,821. számú szabadalomban védett czímketartály egy foganatosítási alakja, melynél az eddig tartónak és a ezímke vezetésére szolgáló átlátszó lap akkép van kiképezve, hogy a lyukasztott tekercspapirszalagok kihúzásánál és egy metsző éllel való könnyű leválasztásánál azok rögzítésére is alkalmazható (1., 2. és 6. ábra), az által jellemezve, hogy a hüvellyé kiképezett (e) tartó, melynek egyik (k) éle körül a (g) papírszalag a hüvelybe való bevezetése előtt megfordíttatik, oly hosszban rendeztetik el, hogy a kihúzandó szalag lyukasztott osztó vonalai egyikének a (k) fordítóélhez való érése alkalmával megtöretik, ennek folytán rögzíttetik, míg a kihúzott ezímke választó vonala az alsó (1) élre fekszik, mely azután mint metszőéi a leválasztást megkönnyebbíti. 2. Az 1. igényben védett szerkezet foganatosítási alakja (3., 4 és 5. ábrák), az által jellemezve, hogy a (k) él és a legömbölyödő (g) szalag közé még egy (m) fordítószerv (8. ábra), illetve (e') vagy (n) (4. és 5. ábra) fordítószerv van elrendezve, úgy hogy a szalagnak az (e) tartóba való bevezetése előtt a kihúzandó szalag kétszer fordíttatik meg, minek folytán oly tekercseket is lehet használni, melyeknél az írás a szalag külső oldalán van alkalmazva. (2 rajzlap melléklettel.) PAUA9 RÉSZVÉNV^qsASÁO NYOMDÁJA SUOAJ1 STfcw
