31071. lajstromszámú szabadalom • Újítások répakiemelő gépeken

ben nyeri ágyazását. Fönt leírt forgattyúk j elforgatása által a (17) tengely és ezzel együtt az egész kereszttartó sülyeszthető vagy emelhető. Ezen czélra az egyik, czélszerűen a jobb kéz felé eső forgattyúhoz a (19) rúd van szögecselve, mely végső állásaiban egy állítószerkezettel rögzíthető, oly módon, hogy az állítószerkezet (20) rúdja, a (21) rúgó hatására (4. ábra) a szegmenssé kiképezett (18) oldallemezek megfelelő kivágásaiba tolul. A (20) rúd kiemelését emeltyűáttétellel végezzük. Ugyanis a (19) rúdon van a (22) szögemeltyű forgáspontja; ezen szögemeltyű a (23) rúd segítségével áll a (20) rúddal összeköttetésben, úgy hogy a szögemeltyű mozgása a (20) rúdra adódik át, mely a (21) rúgó hatása ellenében a szegmens nyílásából kiemeltetik. A (19) rúdra egy a (2) kereszttartóhoz közelebb eső ponton még (45) szögemeltyű van alkalmazva, hogy a (10) rúd leeresztett állapotánál a rögzítő szerkezet könnyen kezelhető legyen. A késeknek a földből való kiemelése úgy történik, hogy az 1. ábrán föltüntetett (24) sarút leeresztjük, mely a földnek támaszkodik és a gép előre haladása közben a (16) forgattyúkat a hátsó (4) kerekek középpontja körül elforgatja, úgy hogy a kereszttartó a késekkel együtt emelkedik. Ezen (24) sarú egy a hossztartóra szögecselt (25) U-vasban ágyazott (26) csap körül forog el. A sarú oldaláhoza (24) lemez, ehhez pedig a (28) rúd van erősítve, melyet a sarúnak az 1. ábrán föltüntetett fölemelt helyzetében az 5. ábrán föltüntetett retesz-szerkezet fog le. Ezen szerkezet olyan, hogy a (29) retesz mindig önműködőlég kitolatik, ugyanis ; a (30) öntvényben forgathatóan ágyazott (31) kar a (29) retesszel össze van kötve és saját súlyánál fogva a reteszt magával rántja. Természetes, hogy a retesz a (31) karral szilárdan nem lehet összekötve, hanem a (31) karban (32) hosszkivágás van és ezen át a (29) reteszbe csavart, a (32) kivágásnál szélesebb (33) fej foglalja össze ezen két alkatrészt. A kések (34) késtartó satúba vannak foglalva. Ezen késtartó a (2) kereszttartót kö-i rülfogja és azon elcsúsztatható. A késtartó rögzítésére a (35) csavarok szolgálnak, melyek számára a késtartó csavaranya fúrattal bír és mely csavarok a kereszttartóhoz támaszkodnak, így a (35) csavar meghúzása által még a (36) nyílásba helyezett kés is, a (2) kereszttartó és a késtartó közé szorul. A kések különös alakjuknál fogva alkalmasak arra, hogy a répát sértetlenül kiemeljék. A 7. ábra a gép kezelőjétől jobbra eső kés oldal-, és fölülnézetét tünteti föl, a 4. ábrán pedig a kés hátulnézete látható. A mint ezen ábrákból látható, a (38) kések úgy vannak elrendezve, hogy mellső csúcsuk lefelé áll, hátsó magasabb végük pedig kifelé néz, úgy hogy a kések síkjai a gép hosszközépvonalán át fektetett függélyes síkkal, továbbá a (4) kerekek tengelyén át vezetett függélyes síkkal és az ezekre merőleges vízszintes síkkal is hegyes szöget zárnak be. A (39) késtartóba a (37) szár van foglalva, mely a kocsi középsíkjával párhuzamos helyzetet foglal el, vége felé azonban kifelé hajlik (4. ábra); ezen szárra egy a vízszinteshez is, és a középsíkkal párhuzamos síktól befelé is hajló tompa (39) lécz van ráerősítve, mely a (37) szár síkjával is szöget zár be (4. ábra); a két alkatrész közé a (38) késlap van helyezve. Mindezek összefoglalására szolgál a (40) szöglemez. Ha a föld nagyon kemény, akkor a (42) kengyelekkel a (43) oldallemezekhez (44) csoroszlyákat erősítünk rá, melyek valamivel beljebb állanak, mint a kiemelő kések és a föld lazítására szolgálnak. Ezen oldalkések, melyek a (41) lemez és a (44) késlapból állanak, részint az (1) hossztartóhoz, részint a (18) oldallapokhoz vannak erősítve. Ügy a kiemelő (38) kések, melyek a (37) szárakra csavarokkal vagy más módon levehetően vannak ráerősítve, valamint a csoroszlyák (44) késlapjai kikopás esetén megfordíthatok, a mennyiben a (38) lap egyenlő szárú háromszögnek, a (44) lap pedig egyenlő szárú trapéznek l van kiképezve. • A fönt leírt gép a találmánynak egy ki-