31020. lajstromszámú szabadalom • Újítás váltók és jelzők állítására szolgáló berendezésen
Megjelent lí)04. évi szeptember lió 13-án. IvIR. MAGY. SZABADALMI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS B1020. szára. V/a/2. OSZTÁLY. Újítás váltók és jelzők állítására szolgáló berendezésen. O'DONNELL PATBICK JÁNOS MAGÁNMÉRNÖK ÉS IRVING COPELAND ERNŐ ELEKTROTECHNIKUS PALAGE CHAMBEBSBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1903 deczember hó 9-ike. A jelen találmány tárgyát váltók és jelzők állítására szolgáló oly berendezés képezi, mely egy vagy több váltónak úgy normális, valamint elállított helyzetében való önműködő elreteszelését czélozza, úgyhogy a váltót egyik vagy másik helyzetében mindaddig fogva tartja, míg a vonat vagy a jármű a váltót teljesen el nem hagyta. Midőn a jelen találmány tárgyát képező berendezés a 19909. számú magyar szabadalmat képező berendezésnél jön alkalmazásba, akkor a yáltó vagy az állítólemez (mely az említett szabadalom leírásában (l')-el van jelölve) egy hasítékkal van ellátva, melybe a két jelző henger mellett, melyek az említett szabadalmi leírásban (J1 J2)-vel vannak jelölve) alkalmazott léghenger dugattyúja, illetve egy a dugattyún vagy tolattyúján megerősített rész hatol be. Ezen hengernek a következőkben «reteszelő henger» lesz a neve. A jelző és az ezzel kormányozott váltó között egy elszigetelt sínvezeték van elrendezve. Ezen sínáramkörrel egy elektromos relais vagy áramzáró készülék van összekötve, hogy egy áramkört befolyásol, melybe a reteszelő hengerrel összekötött elektropneumatikus szelep van bekapcsolva, e szelep a nyomó közegnek a reteszelő henhengerbe való be- vagy ebből kiáramolását szabályozza; e mellett a berendezés aképen van szerkesztve, hogy mihelyt a vonat vagy a jármű a szigetelt vágányra robog, a váltó a mindenkori (akár a normális, akár az elállított) helyzetben önműködően elreteszelődik és e helyzetben mindaddig elreteszelve marad, míg a vonat vagy jármű a váltót teljesen elhagyta. A következőkben a jelen találmány tárgyának egy a 19909. számú magyar szabadalmi leírásban ismertetett váltók és jelzők állítására szolgáló pneumatikus berendezéssel összekötött foganatosítási alakja van leírva. A jelen találmány tárgya a mellékelt rajzban néhány foganatosítási alakjában van föltüntetve. Az 1. ábrában egy pár váltónyelv működtetésére szolgáló készüléknek egy a jelen találmány tárgyát képező berendezéssel való összeköttetése van vázlatosan föltüntetve. A 2. és 3. ábrák az állító lemezben vagy emeltyűben kiképezett reteszelő hasítékoknak módosított foganatosítási alakjait tüntetik föl. A
