30482. lajstromszámú szabadalom • Készülék lyukregiszter segélyével működtetett kombinált betűöntő- és szedőgépeknél, a térzők öntésére
— 11 -legczélszerűbben, úgy hogy azon pillanatban. midőn a csúszókontaktusok egy lemezpárt elhagynak, a (110) tárcsa megfelelő kiugrása kezd a (121) görgőre hatni. Ezen szinkronizmusból következik, — amint az előző fejtegetésekből is kitudódik, — hogy az I., illetve II. lyuksorok működésbe lépésénél az (51) vagy (53), illetve (58) vagy (59) tárcsa annyi foggal forgattatik el, ahányat ezen lyuksorok lyukkombinácziói a 1—5-ik hosszanti zónákon egységekben jeleznek, és pedig az (53 és 58) tárcsa akkor, ha azon lyukkombinácziók még a 7-ik hosszanti zónában, az (51 és 59) tárcsa pedig akkor, ha azon lyukkombinácziók még a 6-ik hosszanti zónában is tartalmaznak egy lyukat. Ezen elforgatás következménye pedig a (78) ütköző tárcsának olyatén beállítása, bog}- olyan térzők öntetnek, melyek a normális, középvastagságú térzőnél a szükséges számú egységgel vastagabbak vagy vékonyabbak. Világos, hogy a folytonosan, tehát a betűk öntésénél is forgó (110) tárcsa a (119, 120) emelőt és a kapcsoló kilincsrendszert ugyan folytonosan kilendíti, azonban az (51, 53, 58, 59) tárcsákat nem forgatja el, hacsak egyidejűleg a (25x x , 26x x , 30x x , 31x x ) elektromágnesek is nem gerjesztetnek. Ennek megfelelően a (116) kiugrás sem létesít addig elforgást, míg csak a (121) görgő melletti elhaladásával egyidejűleg a (25x x , 26x x , 30*x , 31x x ) elektromágnesek egyike is nem gerjesztetik. Ezen eset a (25x x ), illetve (26x x ) elektromágnesre vonatkozólag akkor áll be, ha, mint előbb kifejtetett, a III. lyukak működésbe lépésénél egy orr lép a (60, 61) kontaktusrúgók közé (2. ábra) s ez által az említett elektromágnesek egyikén vagy másikán keresztül egy áramkört zár, ha mint emlékezhetünk, a (64, 65) kontaktushengerek (5., 6. ábra) vezető érintkezésben állnak egymással. Ez esetben a (116) kiugrás elhaladása alkalmával az (51) vagy (53) tárcsa forgattatik el egy foggal, aszerint, amint az áramkör a (25**) vagy (26**) elektromágnesen keresztül van zárva. Az (51, 53, 58, 59) tárcsák a kerületükre ható s (154) hornyokba fekvő (153) zsinórok ' által (7., 16., 17., 21. ábra) a (155) tekercsrugókhoz s ezeknél fogva a gépállványhoz vannak erősítve. Ezen rúgók által normális helyzetükben tartatnak s az elforgatás megtörténtével, minden betűsor végén újra visszavitetnek normális helyzetükbe, melyben a (156) vállak segélyével a gépállvány (157) ütköző léczéhez támaszkodnak. Az (51, 53) tárcsák zsinórai egyúttal a (64, 65) kontaktushengerek (68) karjaival is össze vannak kötve (5., 6. ábra), amint azt a (77) vonal jelzi. Az (51, 53) tárcsák normális helyzetében a (64, 65) hengerek is az 5. ábrán föltüntetett normális helyzetet foglalják el, melyben nem érintik egymást vezetően. Mint már előbb ki volt fejtve, az I. lyuksor és egy betűsor III. lyukai között azon összefüggés áll fönn, hogy ha az I. lyuksor működésbe lépése következtében az (51, 53) tárcsák egyike meghatározott számú foggal forgattatnék el és a hozzátartozó kontaktushenger megfelelően fölemeltetnék, akkor a III. lyukak működésbe lépése alkalmával a másik tárcsa mindenkor elforgattatnék egy foggal s a másik henger fölemeltetnék mindaddig, míg a két tárcsa és henger, egymáshoz viszonyítva újból föl nem vették normális helyzetüket (17., illetve 5. ábra). A (110) tárcsa (116) kiugrásai ezen utóbbi, egy-egy foggal történő elforgatásokat létesítik. Mivel az (51, 53) tárcsák az előbbi a (15., 16., 17. ábrákra) vonatkozó fejtegetések szerint normális kölcsönös helyzetükben oly közbenső helyzetet képviselnek, melyben közös vastagságuk nagyobb vagy kisebb, mint a normális helyzetükből való kölcsönös elforgatásuk után, ebből következik, hogy mihelyt ezen normális kölcsönös helyzet újból vissza van állítva, a (78) ütköző tárcsa a következő térzők öntése czéljából elmozdulást szenved. A tárcsák lépcsőzete olyan, hogy ezen elmozdulás a térzőre vonatkozólag egy egységet tesz ki. Ennélfogva az (51, 53) tárcsák normális kölcsönös helyzetének visszaállítása után az egyik féle térzők öntése megszűnik s ettől kezdve a másik féle, vastagságban egy egységgel eltérő térzők öntése veszi kezdetét, amint az föntebb ki volt fejtve és kellően megmagyarázva.
