30476. lajstromszámú szabadalom • Tésztametélő készülék
— 2 — miáltal a (c) lemez ismét domború alakot vesz föl. A 3. és 4. ábrán látható készülékek a leírttól csak annyiban tér el. hogy ennél még egy külön szerkezet van alkalmazva, mely a késekhez esetleg hozzátapadt tésztát a kések közül kilöki. Ezen szerkezet a (k) keretből áll, melyre a kések között fekvő rudacskák vannak megerősítve. A (k) keret az (m) tartókhoz van erősítve, melyeket alul az (n) fogantyú foglal össze, s melyek az (a) állványon, hasonlóan az (f) tartókhoz eltolhatók. Az (n) fogantyú és a (g) fogantyú között (o) rugók vannak alkalmazva, melyek a (k, 1) keretet állandóan a kések közül kiitolni iparkodnak. Használat közben már most kezünk összeszorítása által először is az (n) fogantyút a (g) fogantyúhoz közelítjük, mivel az o) rugók gyengébbek, mint a (h) rugók, minek következtében az (1) rudacskák a (c) lemezhez közelednek és a kések éleit szabaddá teszik. A többiekben ezen készülék is ugyanúgy működik, mint az előbb leírt, csakhogy midőn ezen készüléknél a kezünk által gyakorolt nyomást megszüntetjük az (o) rugók az (1) rudacskákat a kések közül ki- ' lökik, minek következtében ezek a kések között esetleg bennszorult tésztát kitolják. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Tésztametélő készülék, az által jellemezve, hogy egy lemezre, mely rendes körülmények között domború, helyesebben hengeres alakkal bír, a tésztára való ráhelyezés előtt azonban mindig sík állapotba jut, kések vannak egymással párhuzamosan megerősítve, úgy hogy a kések, melyek sík lemeznél, tehát metélés közben függélyesen állanak, metélés után, vagyis mikor a lemez egy hengerköpenyrész alakját veszi föl, éleikkel egymástól távolódnak, úgy hogy a kések között levő tészta kihull. Az 1. alatt igényelt tésztametélő egy kiviteli alakja, az által jellemezve, hogy az (a) keretre szerelt és az (i) kések fölvételére szolgáló (c) lemez, mely rugalmasságánál fogva sík alakot iparkodik fölvenni, (f) tartókkal van kétoldalt alátámasztva, melyek (h) rugók által a (c) lemez felé szoríttatnak és egy fogantyúval vannak ellátva, mellyel a kéznek összeszorítása által a rugók hatása ellenében, vagyis a (c) lemeztől elmozgathatok. Az 1. alatt igényelt tésztametélő egy kiviteli alakja, az által jellemezve, hogy az (i) kések között a közös (k) keretbe foglalt (1) rudacskák vannak alkalmazva, melyek a keretre erősített (m) tartókra, illetve azok (n) fogantyújára ható (o) rugók által kifelé szoríttatnak és az (n) fogantyúra gyakorolt nyomás által befelé húzhatók. (2 rajzlap melléklettel.) PILUG ^BPZVCNVTÁRSASA.. NYOMDÁJA P'JOAPKKTFC-