30433. lajstromszámú szabadalom • Készülék folyadékoknak elpárologtató gépeken való konczentrálására

test oly fölületeire vezetjük, melyek az e'párologtatástól a beszáradásig nem vétetnek igénybe, vagy mely fölületeket nem kell igénybe venni, vagyis a folyadék bevezetése oly módon is történhetik, hogy a folyadékot a forgó testnek kizárólag a folyadék konczentrálására szolgáló fölületeivel hozzuk érintkezésbe, a midőn a beszáradásig való begőzölögtetés a forgó test más fölületein történik. Ha tehát gyakorlati szempontokból, nevezetesen a készülék nagy méretezésének elkerülése czéljából a forgó test fölületét nem készítjük igen nagyra, akkor a tervbe vett hatást mégis elérhetjük és pedig azáltal, hogy a folyadékot keringésbe hozzuk és vele folytonosan egy meleget leadó fölületet öblítünk, úgy hogy a folyadékréfeget ezen föliileten minden pillanatban megújítjuk. Itt előkonczentrálásra nincs szükség, sőt az egész elpárologtató- és szárítófolyamatot egy és ugyanazon készülékben végezhetjük. A forgó forgástest vagy dob fölülete, melyen az elpárologtatást kell végezni, egy az elpárologtató anyagnak, pl. tejsavnak vagy tejsónak ellentálló anyagból készül és oly módon van berendezve, hogy többi méreteihez képest lehető nagy elpárologtatófölülettel bír. A dob belseje oly berendezésekkel van ellátva, melyek a melegítő közeget kényszerítik, hogy a dob egész belső fölületét végigsurolja. A dob feneke és egyik a tengely felé fordított oldala oly módon van berendezve, hogy az elpárologtatást elősegítik. Az eljárás a következőkben a mellékelt rajzokon föltüntetett készülék segelyével van részletesebben megmagyarázva. Az 1. ábra a készüléknek a forgástest tengelyén keresztül vett hosszmetszetét mutatja és a 2. ábra az 1. ábra x—y vonala szerinti függélyes keresztmetszetét matatja. Az (1) tartányban a végig üres (2) tengely segélyével a (3) forgástest van ágyazva, mely mélyen behasodó (14, 15) homlokfalakkal ellátott hengeres dobból áll. A tengelyen át gőzt, vagy más melegítő közeget vezetünk be az egyik oldalon, melyet a másik oldalon a nyilak irányában vezetünk el, úgy hogy belülről a hengeres rész, mint a homlokfalak is hevíttetnek. Az elpárologtatandó folyadékot az (5) csövön át egy szivattyú vagy hasonló segélyével vezetjük be. A bevezetett folyadékot a (6) forgószivattyú folytonos keringésbe hozza. A szivattyútól elvezető nyomócső a készüléken kívül két (7 és 8) részre ágazik el, melyek az (1) tartányba lenyúlnak és czélszerűen meghajlítva a (H) test egy-egy homlokfalának külső oldalán haladnak végig, mint azt a rajz mutatja. A csőágak sok lyukkal vannak ellátva, melyeken át a folyadék finom sugarakban a meleg (4) homlokfalak felé áramlik, melyeken lefut és a tartány fenekén összegyűlik. A folyadék innét a (9) csövön át a szivattyúba megy vissza, hogy újból a készülékbe vezettessék, mint azt a nyilak jelzik. A beszáradásig való ( lpárologtatás a (3) test hengeres külső oldalán történik és a száraz masszát a (10) kaparó kaparja le, mire ezen massza a (11) térbe esik le. Mint föntebb említettük, az (1) testnek csak oly gyorsan szabad forogni, hogy a vékony, általa fölvett réteg beszáradjon, a mikor ezen réteg a (10) kaparóhoz ér. Ha a folyadék a tartányban oly magasan állna, hogy a homlokfalak is megnedvesíttetnének, akkor a homlokfalak esetleg elrendezett lapátok vagy hasonlók segélyével hozzávezetett folyadékrétege ez esetben is igen lassan újíttatnék meg. A (6) szivattyúból és a (7, 8, 9) csőrendszerből álló czirkulácziós berendezés által a folyadékcsere 50-, egész lCO-szor gyorsabban j történik és pedig melegnek a homlokfal I felől való folytonos hozzávezetése mellett, mely homlokfal czélszerúen nikkellemezből készül. Ezen berendezés által elérjük, hogy a teljesítőképesség a készülék bizonyos nagyságánál sokkal nagyobb, mint ezen berendezés nélkül habár a készülék nem bír külső hevítéssel. Ha a készüléket kizárólag konczentrálásra akarjuk használni, akkor a (3) testet oly gyorsan forgatjuk, hogy ne létesítsünk a beszáradásig menő elpárologtatást és ezen esetben a készüléket a konczentrált folyadék számára egy czélszerű levezetéssel látjuk el. A találmány lényege