30307. lajstromszámú szabadalom • Egyetemes táblázat a csavarvágó esztergáknál bizonyos csavarmenet vágásához szükséges összetartozó áttétkerekek megállítására

- 2 belső kerületének mentén vitetnek föl. A j törtek nevezői szokott módon egy angol hüvelyre eső csavarmenetek számát adják meg. A (b) skála három konczentrikus gyűrűből áll (c, d) és (f); (c) gyűrűre oly számok sorának logarithmusai vannak fölvive, mely számok két-két áttétkerék fogszámának szorzatából állanak. Csavarvágó esztergákhoz tudvalevőleg hozzátartozik egy sorozat áttétkerék, melynek legkisebbje 15, legnagyobbja 130 foggal bír; a (b) skála, illetve (c) gyűrű számsora tehát a következő szorzatokból áll: 15.10,15.18, 15. 20-15. 120, 15. 125. 15. 130, 16. 18,16. 20-16. 120, 16. 125, 16. 130 stb. ós az osztópontokat nem a szoro zattal, hanem azon tényezőpárokkal jelöljük, melyek ezen szorzatot adják. Ha több ily szorzat kevéssé tér el egymástól, úgy hogy az osztópontok nagyon közel jutnának egymáshoz, illetve ha több tényezőpár adná ugyanazon eredményt, akkor csak az egyik tényezőpárt írjuk a (c) gyűrűre, míg a többi tényezőpárt a (d) és (f) gyűrűkre, a hozzátartozó és (CJ) gyűrűn megjelölt osztóvonal meghosszabbítására írjuk. De van egész csoportja az említett módon nyert tényezőpároknak. melyek ugyanazon eredményt adják és így az illető osztóponttal szemben a (c, d) és (f) gyűrűn el nem helyezhetők; ez esetben az osztópouttal szemben a (c, d) vagy (f) gyűrűk valamelyikén mutatószám van, mely az (a) skálán belül elhelyezett, ugyanazon számmal jelölt tabellára vonatkozik, mely az összes, ezen osztópontnak megfelelő tényezőpárokat tartalmazza. Az (a) skála a középpont körül forgatható, míg a hárotn gyűrűből (c, d) és (f) álló (b) skála mozdulatlan vagy fordítva: az utóbbi forgatható és (a) skála szilárd. Lehet mindkét skála szilái d, mely esetben a közös középpontban két egymástól független mutató foroghat, melyeket egymáshoz különböző hajlásszög alatt rögzíthetünk. A tabella használati módja a következő: Az (a) skálán kikeressük azon két osztópontot, mely a vezető orsó és az előállítandó csavar menetmagasságának megfelelő számmal van jelölve. Ezen két osztópont osztóvonalai bizonyos szöget zárnak be; a (b) skálán keresünk két ugyanily szöget bezáró osztóvonalat és rendesen több ily osztóvonalpárt találunk. Minden osztóvonalpárral szemben két tényezőpárt olvashatunk le, melyek szorzata oly arányban áll. mint a vezető orsó menetmagassága az előállítandó csavar menetmagasságához. Ha az (a) és (b) skálák egyike forgatható, úgy a forgatható skálát mozgatjuk a szilárd skála mentén és följegyezzük a (b) skála mindazon osztóvonalait, melyek párosával eg}idejüleg összeegyeztethetők az (a) skála azon osztóvonalaival, melyek a vezető orsó és az előállítandó csavar menetmagasságainak megfelelnek ; a hozzátartozó két tényezőpár adja meg a használandó négy áttétkerék fogszámait. Ha a két (a) és (b) skála szilárd, úgy a forgatható mutatók egyikét az (a) skála azon osztóvonalára állítjuk be, mely a vezető orsó menetmagasságának megfelelő számmal van jelölve; a másik forgatható mutatót pedig az (a) skála azon osztóvonalára, mely az előállítandó csavar menetmagasságának megfelelő számmal van jelölve és a két mutató ezen kölcsönös helyzetét pl. ívszalaggal és állítócsavarral rögzítjük A már most mereven összekötött két mutatót (b) skála mentén körben forgatjuk és följegyezzük az utóbbinak mindazon osztóvonalait., melyek párosával egyidejűleg összegyeztethetők a két mutató csúcsával; a hozzátartozó két tényezőpár adja meg az alkalmazandó négy áttétkerék fogszámait. (a) és (b) skála nemcsak köralakú, hanem egyenes vonalú is lehet. Példák: 1. A vezető orsó emelkedése 4 mm és oly csavar vágandó, melynek menetmagassága 1 mm. Az (a) skála 1 és 4-gyel jelölt osztóvonalaival a (b) skálának negyven különböző osztóvonalpárjai egyeztethetők össze, pl. 15.20 és 20.60, illetve 15.25 és 30.50, 20.20. és 20. 80,15. 30 és 20. 90, 20. 25 és 20. 100 stb.-vel jelölt osztóvonálpárok. 2. A vezető orsó emelkedése 5 mm és menetmagasságu csavar vágandó. Az(a)skála 5 és 6 osztóvonalaival a (b) skálának azon osztóvonalai egyeztethetők össze egyidejűleg,