29414. lajstromszámú szabadalom • Készülék szövetek fehérítésére, páczolására, mosására és szárítására
Megjelent 1904. évi február lió 18-án. MAGY. SZABADALMI KIR HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 29414 szára. XJV'e. OSZT ÁLY. Készülék szövetek és hasonlók festésére, fehérítésére, páczolására, mosására és szárítására. CLEFF FRIGYES KELME-FESTŐ BARMEN-RITTERSHAUSENBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1903 julius hó 25-ike. A szövetek és hasonlók oly módon való festése, páczolása stb., hogy a festékes stb. folyadékot lyukas falú csövön szorítjuk át, melyre a szövet rá van helyezve, ép oly ismeretes, mint a szövetnek egy folyadéktartányban forgó motollán való kezelése, mely utóbbira a szövet megfelelő rudakon csigavonalalakban van fölcsavarva. Jelen találmány tárgya már most a szövetek és egyéb textilipari termékek festésére, fehérítésére, páczolására vagy mosására szolgáló oly készülék, melynél a fönt vázolt két eljárási mód együttesen foganatosíttatik. E czélból a készüléket egy motollával látjuk el, melynek mindkét vagy csak egyik üreges oldalrésze a folyadék bevezetésére szolgáló ugyancsak üreges forgási csappal áll összeköttetésben; ezen oldalrészek közt a forgástengelylyel párhuzamosan lyukas falú csövek vannak kivehetően elrendezve, melyek az egyik vagy mindkét üreges oldalrésszel s így az üreges forgási csappal állanak összeköttetésben, s melyekre a kezelendő szövetet a tengelytől kezdődőleg csigavonalalakban ráfektetjük. A vázolt készülékkel módunkban áll a szövetet eddig még el nem ért tökéletességű hatályos kezelésnek alávetni, amennyiben a csövek lyukain nyomás alatt kitóduló folyadék a szövet mindkét oldalának minden részéhez eljut s a motolla forgása folytán a szövetet ezenkívül még a tartányt megtöltő s folytonosan felkavart folyadék is hatályosan öblíti, úgy, hogy teljesen egyenletes átfestés vagy átáztatás áll elő. A kezelés ideje az eddigi összes festőmódszerekhez képest tetemesen megrövidüls mindenféle minőségű, a legjobb s a legsilányabb áru is egyformán jól és gyorsan megmunkálható, minthogy az árú kezelés közben mindenféle káros behatás ellen meg van védve. A készüléknek végre még azon előnye is megvan, hogy elzárható tartány alkalmazá! sával a textilipari termékek légritkított térben \ való szárítására használható. A mellékelt rajzokon a találmánybeli készülék példaképem foganatosítási alakja vau föltüntetve, és pedig: az 1. ábra a készülék fölülnézetét, a j 2. ábra a készüléknek az A-B vonal men-1 tén való hoszmetszetét, a i 3. ábra annak C-D vonal mentén való i keresztmetszetét, a
