29114. lajstromszámú szabadalom • Elektromos fénnyel megvilágítható, forgatható jelzőtábla vasúti kocsik számára
mét a kivánt helyzetbe állítják be, mihelyt az átfordítás megtörtént. Az átfordítás a kocsivezető állásáról egy (o) kézikerék segélyével eszközölhető, mely egy ütköző útján az elforgatás nagyságát is jelzi s az (n) támaszokban végignyúló (p) tengelyen ül. Ez utóbbi fölső végén egy (q) kúpkereket tart, mely a tábla elforgatása czéljából az (m) tartó tengelyen ülő ugyanilyen (r) kúpkerékkel kapcsolódik. Az áram az (s s) sárgarézkeféket tartó (t t) támaszokon keresztül vezettetik a lámpákba, a hol ezen támaszok az (n ^tartóktól el vannak szigetelve. A reflektornak a keretbe való helyezése alkalmával a sárgarézkefék a két részből álló csúszókontaktus mellső felén foglalnak helyet, mely kontaktus a keretbe oldalt vezetett árammal táplálja a lámpákat. A csúszó kontaktus mellső fele a keret mellső oldalának, hátsó fele pedig a keret hátsó oldalának megvilágítására szolgál. Átfordítás alkalmával a mellső oldal áramtalan | lesz es elsötetül, míg a most előre nezo | hátsó oldal áramot kap és megvilágíttatik. | A földzárlatok megakadályozása czéljából : az (m) tartótengely (v) szigetelő karimákkal van ellátva. SZABADALMI IGÉNY. i Elektromos fénnyel megvilágítható, forgatható jelzőtábla közúti és bányavasutaknál az érkező és induló vonatok menete irányának föltüntetésére, jellemezve egy mindkét oldalán használandó s a kocsivezető állóhelyéről egy (o) kézikerék segélyével bármikor átfordítható (a) keret által, melybe kicserélhető czelluloid-, üveg- vagy csillámtáblák vannak tolva, a hol ez utóbbiak megvilágítására (g) izzólámpák szolgálnak, míg egy (h) reflektor, mely a keret átfordítása alkalmával szintén megfordul, a keretben vagy a keret mögött van elrendezve azon czélból, hogy a lámpák fénysugarai előre vetíttessenek. (1 rajzlap melléklettel.) 4 PAUA£ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NYOMDÁJA BUOAPteTFN