28397. lajstromszámú szabadalom • Újítások répaaprító gépeken

Meg-jelent 19<>3. évi szeptember lió 29-én. MAO V. & KIR SZABADALMI HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 28397. szám. X/a. OSZTÁLY. Újítások répaaprító gépeken. MUCK KÁROLY ÁCSMESTER HAIIN MELLETTI LEHMDENBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1902 deczember hó 19-ike. Jelen találmány tárgyát répa és hasonló termények aprítására szolgáló gépeken eszközölt újítások képezik; az egyik újítás abban áll, hogy a répa aprítására szolgáló kések késszerű toldatokkal vannak ellátva, melyeknek élei a főkés éléhez szög alatt állanak, úgy hogy ha például répát akarunk aprítani, a répa egyidőben nemcsak hoszszában, hanem keresztirányban is átvágatik. További újítást az aprítandó répa alátétjéül szolgáló fenékbetét elrendezése képezi. Ezen fenék léczekből áll, melyek egymástól közel 1 cm. távolságban vannak megerősítve, úgy hogy a répára tapadó homok stb. a léczek között áteshetik. Afenékléczek helyett megfelelő áttörésekkel ellátott összefüggő falemezt is alkalmazhatunk. Ha a répát másodszor akarjuk aprítani, akkor a léczlemez fölé födőt helyezünk, hogy a kisebb réparészek átesését megakadályozzuk. Egy harmadik újítás abban áll, hogy a gép működtető emeltyűje, valamint annak támasztó karja nem végződnek egymásba kapaszkodó fülekben, hanem e helyett a támasztókar csapban végződik, mely körül a munkaemeltyű megfelelő vége forog. Ez által a gép majdnem zajtalanul dol-1 gozik, míg az eddigi füles kapcsolásnál a gép működése közben erős zakatolás nem volt elkerülhető. Természetes, hogy a forgócsap az emeltyűvel szilárdan is lehet összekötve, mely esetben a támasztókar végén fúrattil bír, melyben a csap forog. A mellékelt rajzok a találmány egy foganatosítási alakját tüntetik föl. 1. és 2. ábrák távlati nézeteket tüntetnek föl, 3. ábra a késelrendezés keresztmetszetét ábrázolja, 4. ábra a répaaprító gép hosszmetszetét tünteti föl, (a) a főkés, (b) a főkésre erősített késszerű toldatok; a toldatok száma tetszőleges lehet és (a) késsel tetszőleges szöget képezhetnek; (c) az egyes léczekből összeállított fenék, (d) a működtető emeltyű, (e) a támasztókar, (f) a támasztókaron lévő csap, mely körül a (d) munkaemeltyű forog. SZABADALMI IGÉNY. Javítások répa és hasonló termények aprítására szolgáló gépeken, jellemezve 1. az (a) főkésen késszerű (b) toldatoknak elrendezése által, mely toldatoknak élei a főkés élével szöget képeznek,