27748. lajstromszámú szabadalom • Röpítő dob

kamrákba kövessék A külömböző elválasztó terek tejfölkibocsátó nyílásait az először ismertetett kiviteli alakhoz hasonlóan rövid csődarabok képezik, melyek a tejfölt az egyik elválasztó térből közvetlenül a legkö- i zelebbi elválasztó tér folyadékfölszínéig ve- I zetik. A 4—5. ábrák szerint a most ismertetett | kiviteli alak egy közönséges (1) dobban van központosán elhelyezve, a hol ezen dob tejfölkibocsátó (10) nyílása a dob tengelyétől nagyobb távolságban van elrendezve, mint a legszélső (2) köpeny. A folyadék (y) fölszínét az (1) dobban az utóbbi (28) födelébe a szokott módon beillesztett (21, 22) tölcsér hengeres (21) része határozza meg, a hol ezen hengeres rész átmérője úgy van ! megszabva, hogy az (y) folyadékfölszín kevéssel a legszélső köpeny (5) kiáramlási nyílásain túl foglal helyet, úgy hogy a lefö- j 2. lözött tej ezen köpenyről is finom sugarak | alakjában szóratik ki, melyek a röperő j következtében tejfölből álló (y) folyadékfölszínt csakhamar elérik s a tejfölnek a (10) lebocsátó nyílás felé gyorsuló mozgást kölcsönöznek. A sovány tej a szokott módon j a (21, 22) tölcsér és a dob födele között a ( (24) lebocsátó nyílások felé áramlik. J Könnyen belátható, hogy az előadott mó- J don az 1—2. ábrákon bemutatott kiviteli j alak is elrendezhető bármely tetszőleges : szerkezetű, szokásos szóródobban, ha csak j a dobnak a tejföl lebocsátására szolgáló nyí- j lása a dob tengelyétől nagyobb távolságban j foglal helyet, mint a legszélső köpeny. í Magától értetődik, hogy a szóródobba ve- j zetett teljes tej elválasztása czéljából a I 3. föntebbiekben ismertetett kiviteli alakok j mindegyikénél bármely megfelelő szerkezet alkalmazható. SZABADALMI IGÉNYEK. ! 1. Röpítődob tejfölöző gépekhez, jellemezve a dobtengely körül konczentrikusaii elrendezett hengeres (2) köpenyek által, melyeknek átmérői úgy vannak megszabva, hogy minden köpenypár egy czélszerúen alul és fölül zárt tért képezzen, mely részint a lefölözött tej, részint a tejföl kibocsátására szolgáló egy vagy több nyílással vagy csővel van ellátva, a hol ez utóbbiak úgy vannak elrendezve, hogy az általuk meghatározott folyadékfölszínek a köpenyek közötti terek belső falát nem érintik és a tejföl az egyik térből a szomszédos külső tér folyadékfölszínéhez vezettetik, míg a lefölözött tejet kibocsátó csőnyílások oly módon vannak elrendezve, hogy ezen tej valamelyik térből a szomszédos külső tér külső falának közelébe vezettessék. Az 1. igényponttal védett dob egy kiviteli alakja, jellemezve az által, hogy a (2) köpenyek kamrákat képező kibővülésekkel vannak ellátva, melyeknek külső falai a dob tengelyétől nagyobb távolságban fekszenek, mint a köpeny többi részei s melyek oly módon vannak a lefölözött tejet kibocsátó nyílásokkal ellátva, hogy a lefölözött tej ezen nyílásokon keresztül, finom sugarak alakjában a köpenyek falaival párhuzamosan vagy majdnem párhuzamosan szóratik ki azon czélból, hogy egyrészt a lefölözött tej finoman elosztassék, másrészt a köpenyek közötti különböző terekben levő tejfölnek a tejfölkibocsátó nyílások felé gyorsuló mozgás kölcsönöztessék. Az 1 — 2. igénypontokkal védett röpítődobnak egy közönséges tejfölöző dobbal való kombinácziója, jellemezve azáltal, hogy ez utóbbinak tejfölkibocsátó nyílása a dob tengelyétől nagyobb távolságban van elrendezve, mint a legszélső köpeny. (4 rajzlap melléklettel.) BALLAS BÉ3ZVÉ*YTAbsa8AO NYOMOÁJ. BUDAPESTEN.