27722. lajstromszámú szabadalom • Betét rögzítő dobok számára

választjuk, hogy a korong csakis a szárnyakon fekszik, mint az a 2. ábrában (9a)val van jelölve, avagy a korong a köpeny fölső karimája szerint kimetszhető, miként az a 2. ábrában (9b)-nól van föltüntetve, mi mellett a korongnak ezáltal nyert csúcsai kissé elmetszhetők oly czélból, hogy ezáltal a köpeny külső oldalán fölfelé áramló tejfölrészecskék számára nyílásokat létesítsünk. A (2) dob a szokott módon a központi (5) beömlési csővel van ellátva, mely azonban esetleg el is hagyható. Az (5) beömlési cső j alsó vége a (8) kiömlési nyílásokkal van el- ! látva. A lefölözött tej és a tejföl levezetésére szolgáló (6) és (7) csövek a szokásos 1 módon vannak elrendezve, utóbbi azonban akként, hogy az ez által meghatározott tejfölfölúlet körülbelül a dob tengelyétől ugyanoly távolságban állítódjék be, mint azon távolság, mely a dob tengelye és a köpenyredők fölső részén levő belső csúcsok között van. A föntírt betét a következőképen működik. A központi (5) beömlési csövön bevezetett teljes tej a (8) kiömlési nyílásokon lép ki és a czentrifugális erő folytán a kö- j peny redőibe vettetik, hol az az új tej be- j vezetése szerint fölfelé emelkedik, mimel- j lett a lefőzött tej a tejföltől lassanként el- | válik és a köpenyredők (3) nyílásain át ki- j ömlik, a tejföl pedig lassanként egy a kö- 1 peny belsejében képződő hengert alkot, mely a dob tengelyétől oly sugárirányú távolságban van, hogy az utóbb bevezetett teljes tej a köpeny redőibe és az említett tejföl hengeren kívül akadálytalan fölfelé emelkedhetik. A tejfölrészecskék, melyek a lefölözött tejjel együtt a köpeny (3) nyílásain távoznak, közvetlenül a kiömlés után a dob forgástengelye félé haladnak, mi mellett a köpeny redőinek külső oldalait követik a végből, hogy ezen köpeny redőiben a tejföl kiömlési nyílásán át kifolyhassanak. Szükség esetén a köpeny redőinek befelé irányuló csúcsain is nyílásokat alkalmazhatunk, melyen a köpeny külső oldalán összegyülemlő tejfölrészecskék ismét a köpenybe juthatnak. Ezen elrendezés azonban a betét teljesítő képességét kissé befolyásolja, mert a kérdéses tejfölrészecskék a köpeny belsejében fölemelkedő tejjel újból összekeverednek. SZABADALMI IGÉNY. Betét röpítő dobok számára, jellemezve a dobban czentrálisan elrendezett, a szokásos módon hosszirányú redőkkel és (3) kiömlési nyílásokkal ellátott (1) köpenynek a kifelé irányuló köpenyredők csúcsain alkalmas módon elrendezett (4) szárnyakkal való kombinácziója által, mely szárnyak a (2) dob kerületéig, vagy ehhez közel érnek. (1 rajzlap melléklettel.) PAUA8 RÉSZVÉNY TÁR8ASAQ NVOMOÁj BÜOAPtSTEN