27690. lajstromszámú szabadalom • Barázdáló gép len, kender stb. számára
Megjeleni 1003. évi julius hó 14-én. MAGY. |g| K1R. SZABADALMI BM HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 27690. szám. XIV/a/1. OSZTÁLY. Barázdáló gép len, kender stb. számára. DR PETERMANN KÁROLY FERDINÁND ÁLLATTENYÉSZTÉSI FÖLÜGYELŐ CHEMNITZBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1902 deczember hó 27-ike. Hogy a lentiek kézzel történő, időrabló és megerőltető barázdálása, vagyis csomótlanítása mechanikai úton végezhető legyen, oly gépeket szerkesztettek, melyeknél a kibogozás í hengerek segélyével történik. Ezen gépek azonban a len szárát többékevésbbé szétzúzzák, mely a lenszárak későbbi áztatásánál egyenlőtlen színt eredményez s azonkívül a hengerlés által a dudvaszárak nem távolíttatnak el. A mellékelt rajzlap 1. ábráján oldalnézetben, a 2. ábrán fölülről nézve, a 3. ábrán elölnézetben foltüntettet gép nem hengerekkel dolgozik s ennélfogva a lenszárakat sem sérti meg. A jelen találmány tárgyát képező géppel e len éppen úgy kezelhető, mint a kézzel történő csomótlanításnál. Az (a) fésű két (b) karra van érősítve s mivel a (b) karok egy (c) forgattyú (vagy szíjtárcsa) segélyével forgásba hozott (d) tengelyen ülnek szilárdan, az (a) fésű körben forgatható. A len az (f) állványnak az (a) fésűvel párhuzamos (e) nyílásába tolatik s a (g) lábító segélyével eltolandó széles (h) pofa által ?zoríttatik be (4. ábra). Az (a) fésű az (x) nyíl irányában történő forgása közben a lenen áthalad s ily módon a csomókat lesúrolja. A lesúrolt csomók a kerek (k) lemezre hullnak s azon tovább í gördülve, végül a (k) lemez végén elrendezett (1) rostán keresztül az (n) fiókba esnek. A csomókkal leszakított szárrészek és a dudvaszárak az (1) rostán maradnak s az utánuk következő szárak által a gépből kitolatnak. Hogy a fésű áthúzása megkönnyíttessék, egy gyorsabban forgó (m) lendkerék alkalmazható. Ezen géppel úgy len, mint kender, zab stb. is barázdálható. Azonkívül a szükséghez képest egy tengelyen két vagy több fésű is elrendezhető. Hogy a fésű a lenszárakat többé-kevésbé hegyes szög alatt támadhassa meg, a fésű a (b) karok között elállíthatóan is megerősíthető. Az (a) fésűk helyett megfelelő merevséggel bíró aczélkefék is alkalmazhatók s azonkívül a fésűk megfordítva is elrendezhetők, vagyis alulról fölfelé dolgozhatnak. SZABADALMI IGÉNY. Gép len, kender stb. barázdálására, jellemezve egy vagy több (a) fésű vagy aczélkefe által, melyek a lent tartó (h) szorító szerkezet előtt forgathatóan vannak elrendezve. "AI.LAS HÉ8ZVENY TAFLSAÖÁG NYOMDÁJA fcJUÜAítfiT&(1 rajzlap melléklettel.)
