26729. lajstromszámú szabadalom • Kocsira szerelhető tisztítógép gabona és repcze számára

Megjelent 1903. évi márcziuH hó 13-án. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 26729. szám. X a. OSZTÁLY. Kocsira szerelhető tisztítógép gabona és repcze számára. MATTHIAS FRIGYES FÖLÜGYELŐ MAHNDORFBAN. A szabadalom bejelentésének napja 1902 janius hó 16-ika. Jelen találmány a gabona és repcze tisztítására használatos,ismert szerkezeti részek,mint sziták, végnélküli szövetek, ventilátorok, csigák és elevátorok különleges összeállításában rejlik, melynél a tovamozgatható tisztítógép a cséplőgép és lokomobil között állítható föl és a tisztítandó anyag a cséplőgép második tisztításának szitáiról külön vezetékben közvetlenül a tisztítógép beömlési tölcsérére vezettetik; itt minden további kézimunka nélkül az anyag vetőmagra és hulladékokra, mint tisztátalan és esetleg könnyű magra, tarlórészekre, stb. választatik szét. A találmány tárgyát képező összeállításban a gép a mellékelt rajzban van ábrázolva : 1. ábra a tisztítógép oldalnézete, 2. ábra elülnézete, 3. ábra hosszmetszete, 4. ábra keresztmetszete, 5. ábra fölülnézete. (a) vezeték (1. és 3. ábra) a tisztítandó anyagot a cséplőgépről a tisztítógép hátsó homlokvégén levő (b) részbe vezeti. Innen j az anyag az egész gép közepén fekvő kettős (cl) rázószita első (c) szitájára fut, hol ! a tarlórészek leszitáitatnak és (d) csatornák 1 és (e) vezeték által (2. ábra) továbbvezettetnek. A (c) szitán átesett magvak a végnélküli (u) szövet által az (i) szitára vezettetnek, melyen a kis magvak átesnek, míg a jó magvak (g) csiga és (g') vezeték által a (h) elevátorokhoz vezettetnek, miután a (t) ventilátor a port kifújta. A (h) elevátorok az anyagot a fölső (k) részbe (2. és 4. ábra) vezetik, honnan végnélküli (n) szöveteken át lefut, miközben (q) ventilátorok átfújnak rajta, miáltal a por (r) porcsigához hajtatik és a jó magvak (o) csigákba és (p) vezetékeken át a zsákokba hullanak. Az egész tisztítógép (w) hajtókorongja (x) szíj és a cséplőgép (y) szíj által nyeri hajtását a lokomobiltól. SZABADALMI IGÉNY. Kocsikra szerelhető tisztítógép gabona és repcze számára, mely czélszerűen a cséplőgép és lokomobil között állíttatik föl, jellemezve egy a gép közepén fekvő kettős (c f) rázó szita által, oly'kép, hogy a tarló részek a (c) szitán visszatartatnak és (d) csatornákon, valamint (e) vezetéken át elvezethetők, míg a (c) szitán áthullott magvak (u) végnélküli szövet közvetítésével az (f) szitára esnek, hol a