26691. lajstromszámú szabadalom • Ágyazás czentrifugál szivattyúk tengelye számára

Megjelent 1903. évi márczius lió (í-án. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 26691. szám. XXI c. OSZTÁLY. Ágyazás czentrifugálszivattyúk tengelye számára. AKTIEBOLAGET DE LAVALS ANGTURBIN CZÉG STOCKHOLMBAN. A szabadalom bejelentésének napja 1902 julius hó 28-ika. Jelen találmány tárgyát oly ágyazás képezi czentrifugális szivattyúk számára, melyeknél a szivattyútengelynek a szivatytyúkerék és a szivattyúszekrény belső fala közötti része a szivattyúzandó folyadéknak behatása, valamint a tömítő szelenczében való elkopás ellenében megvédetik. Ezen czélból a szivattyútengely a jelen találmány szerint egy könnyen kicserélhető hüvellyel van körülvéve, mely a tengelylyel együtt forog és a tengelynek tömítő szelenczéjébe nyúlik be, melyben egy a hüvelyt körülvevő tömítés van elrendezve. A találmány tárgyát képező ágyazás a mellékelt rajzban néhány foganatosítási alakjában hosszmetszetben van föltüntetve. A rajzban (l)-gyel a szivattyúkeréknek egy része, (2)-vel a forgó tengely, (3)-mal a szivattyúszekrénynek egy része, (4)-gyel a tömítő szelenczének egy része, (5)-tel a könnyen kicserélhető hüvely és (6)-tal az ezen hüvelyt körülvevő tömítés van jelölve. A föltüntetett foganatosítási alakok az (5) hüvelynek különböző megerősítésére vonatkoznak, mely akként van foganatosítva, hogy a hüvelyt könnyen ki lehessen cserélni. Lényeges és valamennyi foganatosítási alaknál közös az, hogy a hüvely a tengelynek az (1) szivattyúkerék és a (3) szivattyúszekrény közötti részét veszi körül és a (4) tömítő szelenczébe nyúlik, melyben a (6) tömítés van elrendezve. Ez által a (2) szivattyútengely a szivattyúzandó folyadék behatása, valamint a (4) tömítő szelenczében való elkopás ellen meg van védve, mely kopás tisztátalan víz szivatytyúzásánál igen jelentékeny. Ezen kopásnak és a folyadék behatásának a leírt elrendezésnél az (5) hüvely van kitéve, mely helyben könnyen kivehető és kicserélhető, I a nélkül, hogy az egész szivattyút javítás ! végett a műhelybe kellene szállítanunk. Az ily hüvelynek ára a tengely árához képest igen csekély. Az 1. ábrában föltüntetett foganatosítási alaknál az (5) hüvelynek egyik vége j (7)-nél a szivattyúkerék agyába van csavarolva és a (8) karimával az agy végéhez fekszik. A 2. ábrában szemléltetett foganatosítási alaknál az (5) hüvely egyik vége a tengelynek a tömítő szelenczébe nyúló csavarmenetes (9) végére van rácsavarolva, másik vége pedig a (8) karimával a szivattyúkerék agyához fekszik. A 3. ábrában föltüntetett foganatosítási alaknál a hüvely az (1) agynak (7) foka és a (2) tengelyre csavarolt (11) csavaranyának (10) foka közé van fogva. Az összes foga-