26589. lajstromszámú szabadalom • Önműködő folyadéknyomás-szabályozó

lilegjelent lí)03. évi február lió 17-én. MAGY. g&j KIR. SZABADALMI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 265B9. szám. XXI'a. OSZTÁLY. Önműködő folyadéknyomás szabályozó. KÖRTING B. ÉS E. GZÉG BUDAPESTEN. A szabadalom bejelentésének napja i902 augusztus hó 26-ika. A következőkben leírt találmány czélja az, hogy két különböző nyomás alatt álló folyadék nyomását a fogyasztási helyen azonossá tegye. A csatolt rajz 1. ábráján sematikus hosszmetszetben ábrázolt nyomásszabályozó (a) hengerében egy tömített (b) dugattyú mozog. A dugattyú két oldalán a henger a (c;, illetve (d) elvezető vezetékkel és az (e), illetve (f) fojtó szelepekkel van fölszerelve, melyeken át a folyadék a szabályozó hengerbe jut és melyek (h), illetve (j) szelepkúpjai a dugattyúval a (k), illetve (1) rudak útján csuklósan vannak öszszekötve és oly czélból, hogy könnyebben mozoghassanak, föl vannak függesztve. A hengert és dugattyút a 2. ábrán ugyancsak sematikusan, metszetben ábrázolt kiviteli alaknál az (m) tok és az ezt megosztó (n) membrán helyettesíti, ez a kiviteli alak egyébként teljesen megegyezik az 1. ábrán láthatóval. A nyomásszabályozó működési módja a következő: A folyadékok az (e), illetve (f) szelepen az (aj henger két kamrájába áramlanak. Ha az egyik folyadék nyomása a másikénál nagyobb, a dugattyút megfelelően eltolja, tehát ama szelep átömlési keresztmetszetét, melyen a nagyobb nyomás alatt álló folyadék áramlik be, kisebbíti, a másikét ellenben nagyobbítja, és ily módon a dugattyú két fölületére ható nyomást egyenlővé teszi. Ekkor a dugattyú megáll és a (c) és (d) elvezető vezetéken a két folyadék azonos nyomással távozik. Membrán alkalmazása esetében a berendezés működési módja ugyanaz, a szelepek nyitását, illetve zárását a membrán alakváltozása idézi elő. A viszonyoknak megfelelően, az egyik vagy másik (e f) szelep el is maradhat. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Folyadéknyomás szabályozó két folyadék nyomásának a fogyasztás helyén azonossá tételére, jellemezve egy kamra által, melyet egy kitérő fal két külön térre oszt és melynek mindegyik tere az egyik, illetve másik folyadék hozzávet-ésére és elvezetésére szolgáló vezetékekkel van fölszerelve, eme vezetékek közül pedig az egyik vagy mindkét tér hozzávezető vezetéke a kitérő fallal oly módon összekötött elzárótagokkal van ellátva, hogy a két térben föllépő nyomáskülönbség esetében a kitérő fal elmozdulása következtében anagyobb nyomás alatt álló térhez folyó folyadék-