26560. lajstromszámú szabadalom • Javított tejszeparátor

Megjelent 1903. évi február lió 14-én. MAGY SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 26560. szám. x/f. OSZTÁLY. Javított tejszeparátor. WOLLENBERG PÁL KERESKEDŐ VARSÓBAN. A szabadalom bejelentésének napja 1902 julius hó 23-ika. Az eddig ismeretes tejszeparátoroknak az a hátrányuk, hogy sem a kül3Ő köpeny kiképezése, sem pedig a tulajdonképeni szeparátor szerkezete nem felel meg teljesen czéljának. így a készülék kúpos alakja annyiban hátrányos, hogy a tér kihasználása nem tökéletes, mivel annak szűkebb végében nem rendezhetünk el tányérokat, melyeknek számától a készülék hatásfoka lényegesen függ. Azonkivűl a legtöbb szeparátor tisztítása is meg van nehezítve, sőt ha a készülék belső része odaforrasztott tányérokból áll, akkor a tisztítás majdnem lehetetlen. Azonkivűl a szokásos készülékeknél a folyadékok beömlésére szolgáló nyílások a központi cső belsejében vannak elrendezve, minek következtében a tejfölt nem tudjuk tökéletesen a tejtől elválasztani. A találmány tárgyát képező tejszeperátornál eme hátrányok a készülék sajátságos szerkezete következtében el vannak kerülve és arról is van gondoskodva, hogy a tisztítás czéljából könnyen széthúzható tányérok meg ne rozsdásodjanak, a mennyiben azokat alumíniumból állítjuk elő. Egészségügyi szempontból ez a körülmény igen fontos. A tej beáramlására szolgáló nyílások a lapos tölcsérre szerelt központi cső alsó részén vannak elrendezve, miáltal a tej jobb elosztását és nagyobb munkafelületet érünk el. A csatolt rajzon az 1. ábra a szeparátor függélyes metszete, a 2. ábra a széthúzott tányérok felűlnézete, a 3. ábra pedig ugyanannak keresztmetszete; a 4.ábra a tányérok csúklós összeköttetését láttatja. A készülék az (a) hengerből áll, melynek alsó részébe a három (c) furattal bíró lapos (b) tölcsér van csavarva, A tölcsér egy a készülék födelén átmenő hosszú csőben végződik. Erre a csőre már most a kerek (d) tányérokból álló csoportozat van szerelvei melyek — mint azt a 4. ábra láttatja — csuklósan vannak egymással összekötve. A (d) tányérok mindegyike három-három (e) lyukkal van ellátva, melyek a tányérok összecsappanásánál három függélyes egyenesbe esnek. Az (e) lyukak félköralakú karimái, melyeket a kisajtolásnál állítunk elő, válaszfalak gyanánt szerepelnek, hogy a tejnek a tejfölhöz való jutását megakadályozzák. Azonkívül a tányérok szélein (f) lyukak vannak elrendezve, melyeken a tölcséren megerősített (g) pálczákat di.gjuk át, hogy ily módon a tányérok kölcsönös elmozdulását meggátoljuk. A tányérok meghajlított szélekkel bírnak, hogy ily módon megnehezítsük azt, hogy a tej az (a) henger