26350. lajstromszámú szabadalom • Káposztavágógép

- 2 — toldatán kiképezett (o) hüvelyben van forgathatóan ágyazva. Az (ra) tengely külső végére a föltüntetett kiviteli alaknál egy (p) lendítőkerék van fölékelve, mely (r) fogantyúja segélyével forgatható. Az esetben, ha a gépet gépi hajtásra kívánjuk berendezni, akkor a (p) lendítőkereket szíjtárcsával vagy hasonlóval helyettesítjük és ezen szíjtárcsát egy transzmisszióval hozzuk kapcsolatba. A (b) fenék és (c) tengely közötti szilárd kapcsolat különféleképen létesíthető, például azáltal, hogy a (c) tengelyt egy (c') peremmel látjuk el, melyre a (b) feneket csavarok vagy hasonlók segélyével fölerősíthetjük. Hogy a gépbe behelyezett káposztafejek a (b) fenék forgásában ne vegyenek részt, az (a) tartányban egy vagy több (s) válaszfal van a (c) tengely körűi lazán elrendezve, melyek az (a) tartány fölső szélétől közel a (b) fenékig lenyúlva, a tartány belső terét több részre osztják és megakadályozzák, hogy a káposztafejek a fenékkel együtt forogjanak. Ezen (s) válaszfalak egy a (c) tengelyt körűivevő, lemezből készített (t) hüvely által vannak egymással összekötve , és a tartány tölső szélén (t') szögvasak segélyével vannak elmozgathatatlanúl rögzítve. A (b) fenéken végül egy ékkeresztmetszetű (u) gyűrű van elrendezve, mely a káposztarészeknek az (a) tartány ós (b) fenék közötti hézagba való bejutását lehetőleg megakadályozza. Ezen káposztavágógépet már most oly módon kezeljük, hogy miután az (a) tartányt káposztafejekkel megtöltöttük, a (c) i tengelyt az (1, n, p) áttétel segélyével for| gásba hozzuk, miáltal a (b) fenék is for-I gásba jön, úgy hogy az utóbbiba erősített (e) kések az önsúlyuk folytán nyomást kifejtő káposztafejeket fokozatosan fölaprítják. A káposztaszeletek a (b) fenék (d) hasítékain át lehullnak és egy a gép alatt elrendezett (v) tartányban fogatnak föl. Hogy a káposztafejek által a (b) fenékre kifejtett nyomás folyton kielégítő legyen, czélszerű a fölaprított káposztafejeket folytonosan újakkal pótolni, ha a tartányban levők bizonyos mértékig elfogytak. • SZABADALMI IGÉNY. Káposztavágógép, jellemezve az (a) tartányban forgatható (d) hasítékokkal és (e) késekkel fölszerelt (b) fenék által, mely forgás közben az önsúlyuknál fogva reá nehezedő káposztafejeket az (e) kések segédével fölaprítja, mi mellett a tartányban elrendezett egy vagy több (s) válaszfal megakadályozza, hogy a káposztafejek a fenék forgását kövessék. (1 rajzlap melléklettől.. PULAa aÉSZVÉNVrÁBSASÁG NYOMDÁJA BUOAPtáTEN