26273. lajstromszámú szabadalom • Jeladó nyugalmi áram gyanánt használt váltakozó árammal üzemben tartott oly távíró berendezésekhez, melyeknél a jelképező áramhullámok a nyugalmi áram hullámainak megfordítása következtében létesülnek

— 3 — nyiben azt nem két (a al és a2 a3) gyűrűpárból képezzük, hanem csak egy (a2 a3) gyűrűpárból, a (cO) kefét pedig (f) kefével szemben pontosan egy szegmentum szélességének megfelelő távolsággal előretoljuk és a jeladó relais (cl) fegyverzetével összekötjük. Egyébként az (Al) áramfordító kapcsolása az 1. ábrán látható (A) áramfordítóéval teljesen megegyezik és minthogy a (cO) és (f) kefék mindigazáramfordító különböző gyűrűivel vannak összekötve, a vonalba a fegyverzet meghúzatásánál mindig oly áramhullám fog jutni, melynek iránya az egyébként kiinduló áramhullám irányával ellentétes. így pl. a 2. ábrán látható helyzetnél az (f g) keféken negativ áramhullám megy a vonalba. Ha azonban a jeladó relais fegyverzetét meghúzná, az (e) kefén, (a2) gyűrűn, (cO) kefén, (cl) fegyverzeten, (c2) nyelven pozitív áramhullám jutna a vonalba. A (C) jeladó relais működtetése az 1. ábrán láthatóhoz hasonló berendezéssel történik. A 3. ábrán az áramfordítót egy forgó (A2) gyűrű képezi, melynek kerületén négy, egyenlő hosszú (az adott' esetben a 90—90° hosszúságú), egymástól szigetelt szegmentum van elrendezve. Eme gyűrűn a (h i j k 1) kefék futnak, melyek a gyűrű kerületének felén egyenletesen vannak elosztva, úgy hogy egymástól 45° távolságban vannak. A (h 1) kefék egymással és a megosztott telep egyik sarkával vannak összekötve, az (i) kefe a jeladó relais nyugalmi kontaktusával, a (k) kefe a relais fegyverzetével és a (j) kefe- a megosztott telep másik sarkával áll állandó kapcsolatban. A 3. ábrán látható helyzetből kiindulva, az (A2) gyűrű első nyolczadfordulatánál az áram a telep negativ sarkától az (i j) keféken és a (c3) nyugalmi kontaktuson, annak második nyolczadfordulatánál pedig a telep pozitiv sarkától a (h i) keféken és a (c3) kontaktuson jut a vonalba. Ezért ha jelet nem adunk, az áramfordító minden teljes fordulatánál nyolcz ellentétes irányú áramhullám jut a vonalba. Ha azonban a jeladó relaist gerjesztjük és ez a (cl) fegyverzetét meghúzza, akkor a vonalba annak következtében, hogy a fegyverzettel összekötött (k) kefe mindig a (B) telep más sarkával van kapcsolva, mint az (i) kefe, a vonalba ellenkező irányú áram jut, mint a minő akkor jutna, mikor a jeladó relais (gerjesztve nincs. A jeladót ebben az esetben is akként működtetjük, mint az 1. ábrán ábrázolt esetben. Az áramfordító szerkezete teljesen tetszőleges lehet. SZABADALMI IGÉNYEK. ! 1. Jeladó nyugalmi áram gyanánt használt váltakozó árammal üzemben tartott oly távíró berendezésekhez, melyeknél a jelképző áramhullámok a nyugalmi áram hullámainak megfordítása következtében létesülnek, az által jellemezve, hogy egy szabályszerűen állandó mozgást végző (A Al) vagy (A2) áramfordító és egy (C) jeladó relais van egy egyenáramot szolgáltató (B) áramforforrás sarkai és az (L) vonal közé bekapcsolva, minek következtében az egyenáramot szolgáltató áramforrásból időszakosan és szabályosan váltakozó, ellentétes áramhullámok jutnak a vonalba, a jeladó relais (cl) nyugalmi, illetőleg (c3) munkakontaktusa pedig az áramfordító oly áramzáró részeivel vannak állandó kapcsolatban, melyek az egyenáramot szolgáltató áramforrás ellentétes sarkaival vannak összekötve, úgy hogy akkor, mikor a jeladó működik, a vonalba ama hullámokkal, melyek a jeladó nyugvásánál jutnának a vonalba, ellentétes irányú hullámok jutnak, az egész oly czélból, hogy a jeladónál szikrák ne képződjenek. 2. Az 1. alatt védett jeladó egy kiviteli alakja, azáltal jellemezve, hogy az áramfordítót (Al) vagy (A2) gyűrűk képezik, melyeken a szíbálycs:n forgó (c f), illetve (cO f), illetve (k i) kefék futnak, úgy hogy eme keféket a gyűrű fölváltva a (B) áramforrás egyik vagy másik sarkával kapcsolja, míg a (C) jeladó re-