26248. lajstromszámú szabadalom • Hordozható szívó és nyomó szivattyú

3íegjelent 1903. évi január lió 21-én. MAGY. g|g KIR. SZABADALMI j|gp| HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 26248. szám. XXI/c. OSZTÁLYHordozható szívó és nyomó szivattyú. LENGNER & JANCKE CZÉG BERLINBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1902 május hó 21-ike. A jelen találmány tárgyát hordozható szívó és nyomó szivattyú képezi kannák, hordók és más, petróleum, benzin vagy egyéb folyadékok fölvételére szolgáló tartályok számára. A találmány jellemző vonása abban áll, hogy a szivattyúhenger az egész szerkezet fölső részében van elrendezve és hogy ettől egy cső nyúlik a folyadéktartályba, mely cső a szivattyúzásánál esetleg a dugattyú fölé hatoló folyar dékot visszavezeti a tartályba. A szívó és esetleg a visszafolyató cső is egy kúpos vagy csavarmenetes tömítésen át van a tartályba beillesztve, a tartály pedig szelepekkel van ellátva, melyek egyrészt a tartály kiürülése mérvében levegőt bocsátanak a tartályba, másrészt pedig a tartályban esetleg képződő gázok kibocsátására szolgálnak. A találmány tárgyát képező szivattyú a mellékelt rajzban egy foganatosítási alakjában van föltüntetve. A szokásos szerkezetű és ismert módon szívó és nyomó szelepekkel ellátott (a) szivattyúhengernek (k) szívó csöve a folyadéktartállyal, (b) nyomó csöve pedig, vagy mint a főábrában, a (c) mérő tartállyal vagy, mint a mellékábrában, az (r) csövön át egy magasan fekvő tartállyal közlekedik. Az (a) szivattyúhenger fölső részétől a (h) cső az (i) csőbe vezet, mely a folyadéktartályba nyúlik és mely vagy körülveszi a (k) szívó csövet, vagy pedig ezen cső mellett van elrendezve. Ha a szivattyúdugattyúnak lenyomásánál a folyadék rossz tömítés vagy más okok következtében a dugattyú fölé hatol, akkor ezen folyadék a (h) és (i) csövön át a folyar déktartályba folyik vissza. A (c) mérő tartály a (g) csővezetéken át különböző folyadékmértékeknek megfelelő magasságokban, szintén a (h) csővel köthető össze és pedig a (g) vezeték (d e f) csapjai segélyével. Ezen elrendezés folytán, ha netalán a lemérendő mennyiségnél több folyadék szívatik a mérő tartályba, a fölös mennyiség a (g h i) csöveken át a folyadéktartályba folyik vissza. Az (i k) csövek a folyadéktartállyal vagy a főábrában balról föltüntetett módon parafadugó segélyével vagy, mint ezen ábra jobb oldalán, a csavarmenetes (m) ] kúp és egy tömítő korong segélyével vannak összekötve. Az (i) csövet czélszerűen