26176. lajstromszámú szabadalom • Szabályozható vezérművel bíró tüzelőanyag szivattyú égési erőgépek számára

.VIe&jeleiiL 191KÍ. évi január hó 9 én. MAGY. gtg KIR ^ÉfiSsil) SZABADALMI ffiM HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 26170. szám. V/d/3. OSZTÁLY. Szabályozható vezérművel bíró tüzeló'anyagszivattyú égési eró'gépek számára VEREINIGTE MASCHINENFABRIK AUGSBURG UND MASCHINENBAU-jESELLSCHAFT NÜRNBERG A. G. CZÉG AUGSBUBGBAN. A szabadalom bejelentésének napja 1902 junius hó 9-ike. Jelen találmány egy nagy ellennyomásra és sűn folyású tüzelőanyagra berendezett szivattyú számára való vezérmúre vonatkozik, mely vezérmű a szivattyú által táplált tüzelőanyag mennyiségét a mótor mindenkori megterhelésének megfelelően szabályozza, illetve a gép üzeme szabályoztatik. Mint a mellékelt rajz mutatja, a rúgóval terhelt szívószelep, mely a szivattyúnál amúgy is szükséges, az (a) bélyegző, illetve rúdaza; által a szivólöket alatt kényszermozgásúlag kinyíttatik és a nyomólöket alatt is addig tartatik nyitva, míg az (a) bélyegző a szívószelepet elhagyja. A bélyegző mozgatását a tetszésszerinti módon hajtott (b) szivattyúdugattyú eszközli, a mennyiben az (a) rúdazattal csuklósan összekötött és a regulator által állítandó (d) forgáspontban ágyazott (c) emeltyű megfelelő módon a (b) szivattyúdugattyúval van összekötve. Az elállítható (d) forgáspontnak a (d') vagy a fd") helyzet fölé való eltolása szerint (3 -5. ábrák), az (a) szabályozóbélyegző a nyomólöket alatt a szívószelepet előbb vagy később hagyja el, úgy hogy a beszívott löket-köbtartalom kisebb vagy nagyobb mennyisége a szívószelepen át ismét a készlettartányba folyik vissza és ennek megfelelően egy nagyobb vagy kisebb rész szoríttatik a géphez. A rajz 3—5. ábráiban a regulator helyzetének megfelelően a szívószelep három különböző helyzete a lefelé mozgó (b) szivattyúdugattyú egy és ugyanazon helyzete mellett van föltüntetve. Lényeges e mellett a (c) emeltyű elállítható ágyazása és az emeltyűnek a (b) szivattyúdugattyú általi hajtása, mely által a dugattyú útja a vezérlő (a) bélyegzőre és utóbbiról a szívószelepre arányosan kisebbítve vitetik át. Ezáltal azt érjük el, hogy az (a) bélyegző elállításának és az elállító erőnek ugyanazon viszony mellett kicsinek kell lennie és hogy az elállítás egyszerű emeltyű elrendezés (1. ábra) vagy excenter által (3. ábra) éretik el, míg a szívattyúlöketnek a szívószelepre kisebbítés nélkül való átvitelénél az (a) bélyegző eltolásának a dugattyúlökettel egyenes arányban kellene lennie, miáltal az (a) rudazat nagy elállítóerőt szükségelne és ennek folytán a regulatorra nagy nyomás hatna vissza és a szabályozás hiányos lenne. Az (a) rúdazatot elállító erőnek további