26100. lajstromszámú szabadalom • Kenőkészülék dugattyúcsapok számára
Megjelent I 903. évi január hó 3-án. MAGY. SZABADALMI KIR HIVATAL SZABADALMI LEI RAS - 26100. (r/QA y/ r 7 J V/e/1. OSZTÁLY. / J \) U Kenőkészűlék dugattyúcsapok számára. VEREINIGTE MASCHINENFABRIK AUGSBURG UND MASCHINENBAUGESELLSCHAFT NÜRNBERG A. G. CZÉG AUGSBURG BAN. A szabadalom bejelentésének napja 1802 junius hó 9-ike. Jelen találmány tárgya egy ide-oda menő munkadugattyúk számára való kenőolaj-szivattyú elrendezésében áll, mely szivattyú dugattyújának mozgatását a hajtórúd lengő része eszközli, a mivel azon előny jár, hogy a hozzáfolyó kenőolaj mennyisége üzem közben a szükségletnek megfelelően szabályozható és hogy az olaj a csúszó fölületekhez szoríttatik, miáltal megbízható kenés és ennek folytán a mótor nagyobb üzembiztonsága létesíttetik. Ezen eset különösen álló motoroknál forog fönn, melyeknél a fekvő motoroknál szokásos csöppögtető készülékek segélyével történő csöppönként való kenés nem alkalmazható. A mellékelt rajzon a jelen találmány tárgya két kiviteli alakban van föltüntetve. A lengő hajtórúdon lévő (a) csap (3. ábra) a (b) szivattyúdugattyút működésbe hozza. Az olaj hozzávezetése például oly módon történhetik (1. ábra), hogy a friss olaj egy a szivattyúval együtt ide-oda járó (c) fölfogó-edénybe folyik, vagy pedig, minta 2. és 3. ábra mutatja, oly módon, hogy a szivattyú az olajat a (d) térből kiszívja. Az olaj egy esöppolajozóból önműködően folyhatik a (d) térbe vagy pedig egy második szivattyú segélyével ezen térbe beszivattyúzható. Az olaj hozzáfolyása mindkét esetben, üzem közben a szükségletnek megfeieiően szabályoztatik. SZABADALMI IGÉNY. Kenőkészűlék dugattyúcsapok számára, jellemezve egy kenőolaj-szivattyúnak az ide-oda menő munkadugattyún való oly elrendezése által, hogy a szivattyú dugattyújának mozgatása a lengő hajtórúdról történik, a midőn a kenőolajnak a szivattyúhoz való hozzáfolyása közvetlenül kívülről (1. ábra) vagy pedig a dugattyúcsap csapágyán át (2. és 3. ábra) történhetik. (1 rajzlap melléklettel.) PAI AB RÉSZVÉNY TÁRSASÁG NYOMDÁJA BUDAPESTEN
