26094. lajstromszámú szabadalom • Újítás fa elszenesítésére szolgáló kívülről és belülről fűtött fekvő retortákon
Megjelent Í903. évi január hó 3-án. MAGY. SZABADALMI KIR HIVATA L SZABADALMI LEÍRÁS 26094. s/nni. Il/C. OSZTÁLY Újítás fa elszenesítésére szolgáló, kívülről és belülről fűtött fekvő retortákon. BERLINER HOLZ-COMTOIR CZÉG CHARLOTTENBURGBAN. A szabadalom bejelentésének napja 1902 junius hó 14-ike. A találmány tárgyát retortákon, nevezetesen oly hasábfa elszenesítésére szolgáló fekvő retortákon eszközölt újítás képezi, mely retorták fűtése úgy belül, mint kívül történik. A találmány czélja oly berendezés létesítése, melyben az ismert szerkezetű ilynemű retortáktól eltérően, a retortának kívülről és belülről rendkívül tökéletesen történő fűtése következtében az összes elszenesítendő anyagot egyenletesen, gyorsan és a nélkül lehet fölhevíteni, hogy ebből bármely hátrány keletkezhetnék. Ezeknél a retortáknál tetemes mennyiségű tüzelő-anyagot takarítunk meg, azonkívül a termelési hányad is nagyobb lesz. A csatolt rajz 1. és 2. ábráján hosszanti-, illetve keresztmetszetben ábrázolt fekvő (a) retortát a retorta homlokfalán a befalazásból kiálló (b) ajtón át töltjük meg, illetőleg ürítjük ki. Minden egyes retortát — mint azt a 2. ábrán láthatjuk — czélszerűen külön, tetszőleges szerkezetű (c) tüzeléssel szereljük föl. A találmány lényege már most abban áll, hogy a tűzgázok fűtőerejének legkedvezőbb kihasználása czéljából a külső és belső fűtést az eddiginél sokkal előnyösebb módon kombináljuk. E czélból a retortát egyetlen egy központos (d) belső fűtőcsővel látjuk el, mely a retorta hátsó végétől az adagoló nyílás felé lehetőleg messze előre nyúlik és a retortából a befalazáson belül vezettetik ki fölfelé, miért is az sem a retorta kiürítését, sem annak újra töltését nem akadályozza. (e) a lepárolt gázokat elvezető cső. Ezen belső (d) fűtőcső beépítése rendkívül erélyes, gyors és egyenletes fűtést tesz lehetővé, A rostról fölszálló fűtőgázok az (f f) tűzcsatornákban a retorta fö-1 ületének s /4 és még annál nagyobb részé is körüláramolják, retorták egész hossza mentén hátra vonulnak és a retorta hátsó végén a megfelelő bőségű (d) fűtőcsövön át ismét előre vonulnak, a fűtőcső elhagyása után pedig a retorta boltozata fölött a (g) csatorna mentén a füstelvezető nyílás felé áramolnak. Épen ezen retortáknál, melyek főleg hasábfa elszenesítésére szolgálnak és melyek a legintenzívebb és legegyenletesebb, de nem túlsoká tartó áthevítést igénylik, igen előnyösnek bizonyult az, hogy a majdnem teljesen végig nyúló bő belső fűtőcsövet a külső fűtéssel kombinálva alkalmazzuk. A tüzelő-anyag oly tökéletesen használtatik ki, hogy tetemes megtakarítást érünk el.
