25090. lajstromszámú szabadalom • Czentrifuga

- 502 -belső ellenállása igen kicsiny, a lehető legelőnyösebb módon vettetik alá a czentrifugális erőnek és már magában a bevezető esőben választatik szét a folyadékrészecskék fajsúlya szerint. Ezen oknál fogva a folyadékrészecskék, mihelyt a czentrifugatartályba érkeznek, azonnal ezen tartály harántmetszetének azon pontjaiba jutnak, melyekbe azok fajsúlyuknál fogva vezetendők, annélkül, hogy ekközben egymást kereszteznék ill. mozgásukban egymást gátolnák. A czentrifuga továbbá akként van berendezve, hogy a folyadék beáramoltatásának iránya megegyezik azon iránnyal, melyben az egész folyadéktömeg a czentrifugatartályt a beáramlástól a kiáramlásig átjárja. Ezen oknál fogva az egyenlő fajsúlyú folyadékrészecskék a beáramlási ponttól a kiáramlási pontig minden kerülő nélkül egyenlő utakat fognak leírni, a mi az eddigi czentrifugáknál lehetetlen volt. Minthogy továbbá a folyadék a gyűrűs bevezető csőben igen gyorsan mozog, ennek harántmetszete pedig a czentrifugatartályéhoz képest igen kicsiny, úgy hogy a folyadéknak a tartályban való mozgási sebessége aránylag csekély, a szilárd részecskék, mint a milyenek a tisztátlanságok stb., nagyobbára magában a czentrifugatartályban rakódnak le. A folyadék fölosztására eddig alkalmazott betétek teljesen fölöslegesekké válnak, a miért is a találmány tárgyát képező czentrifuga sokkal könnyebben tisztítható, mint a betétekkel fölszerelt eddigi czentrifugák. A mellékelt rajzban a találmány tárgyát képező czentrifuga két foganatosítási alakjának tengelymenti metszete van föltüntetve, a hol is az 1. ábrában a gyűrűs bevezető cső alul, a 2. ábrában ellenben fölül van elrendezve. Az 1. ábrában föltüntetett foganatosítási alaknál a czentrifuga az (a) fenékbe becsavarolt (b) tartályból áll. Az (a) fenék, mely a hengeres (d) toldattal bír, a forgatható (c) tengelyhez van (1 rajzlap | erősítve, míg a (b) tartály az (e) csőtoldatj ban végződik. Az ürös (g, b, m) testnek a ) czentrifugába való beillesztése által a gyű> rűs (i) csatorna van képezve, mely esetleg , menesztő fölületekkel bírhat. A (h) henj gerbe, mely a czentrifugatartály belső fala! ként szolgál, az (f) tölcsér van beillesztve, melyből a folyadék a (g, h) hengerekké ömlik; minthogy ezekben nincsenek menesztők elrendezve, a folyadék itt csak igen j csekély mértékben vettetik alá a czentrij fugális erő hatásának és nyugodtan a (g) ' henger széle alá folyik, mely közel a (d) toldat fenekéig nyúl; a (g) henger szélétől a folyadék az (i) csatornán át a czentrifugatartályba száll föl, melyből a legnehezebb reszecskék egy vagy több (k) csövön, a könnyebb részecskék pedig az (e) csőtoldat fölső szélén vagy az ezen csőtoldatj ban elrendezett nyílásokon át áramolnak ki. ! A 2. ábrában föltüntetett foganatosításnál a czentrifuga szintén az (a) fenékbe csavarolt (b) tartályból áll, csakhogy itt a hengeres (d) toldat nem a fenékhez csatlakozik, hanem a (b) tartály és az (e) csőtoldat közé vau igtatva, míg a (g, h, m) test alulról van a czentrifugába illesztve, úgy hogy az (i) csatorna a czentrifuga fölső részében van. A folyadék az (f) tölcséren át az (e) csőoldatba és ebből a menesztő fölületekkel ellátott gyűrűs (i) csatornába folyik, mely a folyadékot a czentrifugatartály neutrális zónájába vezeti. A legnehezebb folyadékrészecskék egy vagy több (k) csövön, a könnyebbek pedig az (a) fenékben elrendezett (n) csöveken át áramolnak ki. SZABADALMI IGÉNY. Czentrifuga, melynél a folyadék, midőn a czentrifugatartály meg van töltve és teljes működésben van, a tartályban lévő folyadéktömeg neutrális zónájába vezettetik, jellemezve egy a czentrifuga forgástengelyével konaxiális, gyűrűs harántmetszetű bevezető cső által. melléklettel.) PAl LAfi RÉEZVENY" ÁR8A6Á0 NYOMDÁJA BUDAPESTEN