24440. lajstromszámú szabadalom • Készülék virág- és veteményágyak, gyephelyek, utak és hasonlók egyenletes öntözésére

Megjelent 1902. é\i jtmius hó 21-én. MAGY. KIR. SZABADALMI HIVATAL szabadalmi leiras 24440. szám. X/g. OSZTÁ LY. Készülék virág- és veteményágyak, gyephelyek, utak és hasonlók egyenletes öntözésére. JEANTON CLAUDE MÉRNÖK STE-FOY-LEÉ-LYONBAN. A szabadalom bejelentésének napja 1901 november hó 19-ikén. Tudvalevő dolog, hogy nehéz virág- és veteményágyakat egyenletesen és takarékosan öntözni, mert rendesen a virág vagy vetemény megrongálódik, frissen vetett magszemek elmosatnak, a talajban bemélyedések keletkeznek, akár kézzel, akár fecskendővel történik az öntözés. Virágok, pázsitos részek öntözésére gyakran használtak átlyukasztott csöveket, melyekbe a vizet nyomás alatt vezetik be; ily módon a víz mindig ugyanazon helyre esik, míg a földre helyezett csövet tovább nem toljuk. Ezen eljárás tehát hosszadalmas és a kezelőt kényszeríti, hogy a virágágyakba belépjen. Nyilvános utczákon, tereken gyakran használnak állatok által vont tartálykocsikat, melyeket azonban növények öntözésére ritkán lehet használni, mert a növényeket a vonó állat, a kocsi, az alacsony kocsitengely könnyen megrongálja. A tartály űrtartalma is rendszerint nagyon csekély, úgy hogy gyakran kell vízfölvétel czéljából visszatérni. Ezen hátrányokat a jelen találmány tárgyát képező készülék megszünteti; ez a vizet eső alakjában egyenletesen osztja el, ép úgy, mint a fönn említett csövek; a készüléket tovább mozgatni, kormányozni, szélesség és magasságirányban beállítani lehet, hogy többé-kevésbbé széles virágágyak vagy területszalagok öntözésére alkalmas legyen és hogy hosszúszárú növények fölött elvezetni lehessen. A készüléket állandóan tápláljuk vízzel, cső vagy tömlő útján. Nyomással vagy a nélkül működik és elegendő, ha a víz a készülékig juthat. A víz egyik vagy mindkét oldalon egyidőben lép be és egyenletesen oszlik el a készülék egész szélességében. Az öntözendő területszalagok 1—10 m. és nagyobb szélességgel bírhatnak a készülék nagysága szerint; ha a készülék nagyon nehéz, két ember kezeli. E mellett a kerekek és a munkások mindig a virág vagy veteményágyak között lévő ösvényeken haladnak, kivéve, ha nagy pázsitfölületek öntözéséről van szó; a munkás mindig a vízbevezetés oldalán halad, hogy a működést szabályozhassa. A mellékelt rajzban a készülék 1. ábrán oldalnézetben, 2. ábrán részleges elülnézetben van föltüntetve, 3. ábra az öntöző cső hosszabbításához való berendezést, 4. ábra a mozgató szerkezet egy részletét tünteti föl.