24426. lajstromszámú szabadalom • Készülék folyadékoknak, különösen éghető folyadékoknak lefejtésére

a pontozottan jelzett helyzetbe toljuk le, úgy | az (r) és (s) nyílások a 4. ábrán föltüntetett helyzetbe jutnak, melyben a (h) tartánnyal való közlekedést a (k) dugattyú elzárja és melyben az (a) edényből az olaj az (s) nyíláson és (1) csövön át kifolyik és megtölti az aláállított (t) lámpatartányt, melyben az olaj addig emelkedhetik, míg a folyadék fölszíne az (o) cső nyílását el nem zárja, a midőn is az (a) edényből több olaj ki nem folyhatik. Az (a) töltőedényből a légkivezető esőnek a töltendő edény megengedett maximális folyadékszint magasságáig való levezetése töltőkészülékeknél már ismeretes. Ha most az (a) edényt ismét föltoljuk, úgy a (k) dugattyú az (1) csővel való közlekedést elzárja és ismét a (h) tartánnyal való közlekedést állítja helyre. Benzin lecsapolásánál a leírt készülék azon előnnyel bír. hogy a benzintartány tetszőleges távolságban lehet és csupán csak az (a) töltőedényben lévő benzinmennyiség van a töltési helyen. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Készülék folyadékoknak, különösen pedig éghető folyadékoknak lefejtésére, jellemezve egy (a) töltőedény által, melyen az (s) kifolyatónyílással ellátott (i) cső megy át, a mely a (h) készlettartánnyal közlekedő, alsó végén zárt és ugyancsak egy (r) nyílással ellátott (f) csövön tömítve eltolható, úgy hogy a töltőedény egyik szélső állásában a készlettartánynyal, másik szélső állásában pedig a megtöltendő edénnyel áll összeköttetésben. Az 1. alatt igényelt készülék foganatosítás! alakja, jellemezve az (a) töltőedényen elrendezett (n) szelep által, melyen át az (a) edény töltése alkalmával a levegő eltávozhatik, mely azonban a folyadék fölszinével való érintkezése alkalmával záródik és a folyadék kifutását meggátolja. Az 1. és 2. alatt igényelt készülék foganatosítási alakja, jellemezve az által, hogy az (a) töltőedény és szabad levegő közötti közlekedést létesítő nyílás egy (o) cső segélyével a töltendő (t) edény megengedett legmagasabb folyadékfölszinének magasságában van elrendezve, hogy az emelkedő folyadék, ha a megengedett magasságot elérte, az (a) edénynek a szabad levegővel való közlekedését elzárja és több folyadéknak kiömlését meggátolja. (1 rajzlap melléklettel.) "ÁLLAS RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NYOMDÁJA BUDAPE61 h«