24386. lajstromszámú szabadalom • Egyesített gabonatisztító- és mosógép malátázó berendezés valamint azoknak kombinácziója

tott és a mosásnak alávetendő gabona és a fölülről reá vezetett mosóvíz hoz mozgásba. Az (a) czellás kerék egy vízszintes (c) tengellyel van ellátva, mely (b) csapágytartókba van ágyazva. Ezen (c) tengely egy (d) szíjtárcsát hord, mely a kerék mozgását az (e) állványlemez alatt elrendezett két (f) és (g) tengelyre viszi át. Az (f) tengely egy (h) hengeren megy keresztül, mely közönséges gabonatrieur módjára van kiképezve és szokott módon a földolgozandó gabonának az idegen magvaktól való megtisztítására szolgál, míg (g) tengely, mely csavarvonal-alakban beillesztett (i) szögekkel van ellátva, egy (j) henger belsejében forog. A (c) tengely második (k) szíjtárcsája egy (w) ventilátor hajtására szolgál, mely a maiátázó helyiség plafonjára van szerelve. (10. ábra) és úgy a gabonának, illetőleg a malátának az alábbiakban ismertetett pneumatikus forgatásához a légáram létesítésére mint a helyiség szellőztetésére szolgál. A (c) tengelyen e kettőn kívül még egy harmadik (kl) szíjtárcsa van elrendezve, mely egy a (c) tengely fölött elrendezett (cl) tengelyt hajt. E tengely egy serlegekkel fölszerelt végnélküli szalagot, úgynevezett paternostert hoz mozgásba, mely a (h) gabonatrieur által megtisztított gabona fölszállítására, illetőleg az (a) kerék vízzel telt (al) czelláiba való bevezetésére szolgál. A leírt készülékek valamennyien egy (e) állvány-lemezre vannak szerelve, mely egy függélyes (1) tengely körül ide-oda forgatható, hogy a tisztított és mosott gabonát beáztatás czéljából a gép mellett elrendezett egyik vagy másik víztartányba lehessen lebocsátani. A földolgozandó gabonát a (h) gabonatrieur garatjára fölöntjük ; a gabona ekkor a trieur által az idegen magvaktól kellően megtisztítva a paternoster serlegeibe ömlik, melyek azt fölszállítják és a már vízzel megtöltött (al) czellákba öntik. A czellákba ekként bejutó gabona a bevezetett vízzel együtt a czellás kerék forgását idézi elő. A vízzel kevert gabona ezután a kereket egy részén körülvevő (a2) bádogköpeny (a3) kiömlési nyílásán keresztül a (j) mosókészülébe jut, melynek (i) szögei azt kellően fölkavarva és dörzsölve a készülék másik végéhez továbbítják, miközben a gabona a víz által kellően meg lesz mosva. A mosás befejeztével s mosóvizet a gabonáról leeresztjük és a tiszta gabonát beáztatás czéljából egy tiszta vízzel telt (m) tartányba engedjük (10., 11., 13. ábrák). A gabona azonban nem hull közvetlenül az (m) tartány fenekére, hanem egy abban lévő (n) kocsiba, mely egy átlyukgatott oldalfalakkal és fenékkel bíró bádogedényből áll és kerekeivel egy az (m) tartány fenekén nyugvó (o) sínpáron áll. Az áztatást, a művelet gyorsítása czéljából a jelen találmány szerint akként végezzük, hogy a beáztatott gabonát körülbelül 10—12 óra lefolyása után a vízből kiemeljük, mely czélra az alább ismertetett liydraulikus emelő-szerkezetet használjuk és szárítás czéljából egy szintén alább ismertetett pneumatikus forgató készülék segélyével jól fölkavarjuk. A száraz gabonát most úgynevezett levegőn való puhításnak vetjük alá, azaz 10—12 órán át levegő behatásának tesszük ki, miközben az említett fölkavarást többször ismételni kell. Ez idő elmultával a gabonát tartalmazó (n) kocsit ismét a víztartányba sülyesztjük és körülbelül 10—12 órán át újból vízben való áztatásnak vetjük alá. A gabona beáztatása ezáltal körülbelül csak félannyi időt igényel, mint eddig. Hogy minden nap áztathassunk be bizonyos meghatározott mennyiségű gabonát, az ismertetett gabonatisztító- és mosógép mellett egy második (m) víztartány is van elrendezve az előbbi pedig egy függélyes (1) tengely körül elforgathatóan van szerkesztve, úgy hogy pl. a ma beáztatásra kerülő gabona az első (m) tartányba, a holnap beáztatandó (a készülék 180°-kal való átforgatása után) a második (rn) tartányba. a holnapután beáztatandó pedig (a készülék visszaforgatása után) ismét az első közben kiürített (m) tartányba bocsáttatik s >. t. Az (m) tartányok feneke egy-egy (ml) hengernyúlvánnyal bir, melyben egy (p) dugattyú mozoghat föi és le. E dugattyú