24067. lajstromszámú szabadalom • Külön beszerezhető töltő- és kiöntőcső könnyen robbanó folyadékok fölvételére szolgáló tartályok számára

Megjelent 1902. évi április hó 35-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEI HAS 24067. szám. XVI/b. OSZTÁLY. Külön beszerezhető töltő- és kiöntőcső könnyen robbanó folyadékok fölvételére szolgáló tartályok számára. TIMAR IGNÁCZ IGAZGATÓ BERLINBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1901 április hó 16-ika. Jelen találmány könnyen gyúló folyadékok töltésére és kiöntésére szolgáló csövek, csőtoldalékok vagy más efféléknél alkalmazandó és a robbanás veszélyét elhárító berendezésre vonatkozik, mely csövek stb. külön beszerezhetők, tehát nincsenek a hozzátartozó, az illető folyadékot tartalmazó edénynyel szilárd összeköttetésben. Ilyen edények a közönséges palaczkok, petroleumkannák, fémből, üvegből és más elegendő szilárd anyagból készült edények lehetnek. Jelen találmány czélja, a könnyen gyúló folyadékok kiöntése vagy betöltése alkalmával azt megakadályozni, hogy egy közelben levő láng a töltő vagy kiöntőcsövön keresztül a folyadékot tartalmazó edénybe csapjon be és a könnyen gyúló folyadékot fölrobbantsa. A láng ezen becsapásának megakadályozására egy vagy több szita szolgál, melyek olyképen vannak elrendezve, hogy azok az illető cső vagy csődarab keresztmetszetét teljesen elfoglalják és így a folyadékot igen, a lángot azonban keresztül nem bocsátják. A találmány lényege az, hogy a szita a bármikor külön beszerezhető kiöntő- vagy töltőcsövön illetve csőtoldalékon van alkalmazva. A szitáknak a külön előállított és beszerezhető csőtoldalékokban való elrendezése tekintendő újnak. Mellékelt rajzon: 1. ábra egy görbített kiöntőcsövet mutat, melyet a töltésre is fölhasználhatunk egy közönséges palaczkkal összeköttetésben, melynek csak fölső nyakrésze van föltüntetve. 2. ábra az 1. ábrában bemutatott berendezés egy javítása, 3. ábra a találmánynak egy petróleumkannán való alkalmazását mutatja, 4. ábra a 3. ábrában bemutatott kanna kiöntőcsövének egy más kiviteli alakját tünteti föl, 5. ábra a találmány alkalmazását egy aránylag nagy folyadéktartályon mutatja. 1. ábrában (a) a palaczk nyaka, (b) a tulajdonképeni kiöntőcső és (c) egy parafagyűrű, mely a (b) csőtoldalék és a palaczk (a) szája között tömítés gyanánt szolgál. A (b) csőtoldalék két (d) szitával van ellátva, melyek lángnak a csövön keresztül az edénybe való becsapását megakadályozzák. Rendesen, ha tehát a (b) csövön keresztül folyadékot se be nem töltünk, se ki nem öntünk, a (b) cső (e) dugóval van elzárva.