23466. lajstromszámú szabadalom • Eljárás igen tiszta konczentrált czukorlének és tápanyagokban dús vízszegény maradékoknak czukorrépából való nyerésére víz alkalmazása nélkül
A törzsszabadalomban védett eljárásnak az előzőkben ismertetett módon való módosításán kivül ezen eredményt akként is érhetjük el, hogy liigítatlan nyers répalevet megfelelően aprított répamasszákra közvetlenül közönséges, illetve bármely 60° C. alatti hőmérsékletnél engedünk behatni. Ezen esetben a répamasszákra ható lének nagyobb mennyiségűnek kell lennie, mintha a levet a törzsszabadalom szerint 60—100° C. közötti hőmérséklettel alkalmazzuk. Ezen higítatlan, pl. víz alkalmazása nélkül kisajtolás útján nyert eredeti répaleveknek elegendő mennyiségű aprított réparészekre való behatása által a nyers lé minősége lényegesen javul, a menyiben az aprított réparészecskéktől kis nyomás alatt vagy önként leválasztott lé az ismeretes szétválasztó eljárások szerint mésszel kezelve sokkal tisztább, nemczukoranyagokban szegényebb leveket szolgáltat, mint az illető répának ismeretes eljárások szerint erős sajtolás útján leválasztott nyers levei. Az oly répák sajtolási maradékai, melyeknek aprított részeire elegendő mennyiségű, előzetesen fokozott nyomás alatt kisajtolt nyers levek hatottak, tápanyagokban dús nemczukoranyagokban sokkal gazdagabb, mint ugyanazon répáknak sajtolási maradékai, melyekre azonban a kisajtolás előtt megfelelő mennyiségű nyers leveket nem engedtünk behatni. Ezen proczesszusnál az aprított répa finom 1 részecskéi által az előzetesen nagy nyomás alatt kisajtolt lének részben mechanikai derítését érjük el, de azonkívül az aprított réparészecskék más irányban is fejtenek ki tisztító hatást, melynek magában a czellaalkatban és a bélanyagnak azon tulajdonságában keresendő az oka, hogy az nagyobb mennyiségű folyadék jelenlétében földuzzad. Az ekként módosított eljárás gyakorlati fogantosítása már most a következő : A répákat ismeretes módon répapéppé vagy répaszeletekké alakítjuk, mire alkalmas készülékekben (a milyeneket a törzsszabadalom szerint a hevítő lé számára használunk) megfelelő mennyiségű, aprított répákból nagyobb nyomás alatt nyert, higítatlan. nyers levet engedünk ezen répamaszszára behatni. Az önmagától vagy kis nyomás alatt az aprított répamasszáról lefolyó nyers léből a fölhasznált répamennyiséggel áquivalens lémennyiséget a szétválasztó tartályba vezetünk, míg a másik részt a réparészecskékkel együtt megfelelő nagy nyomás alatt alkalmas elkülönítő készülékekben (szűrőprésekben, folytonos hengerprésekbeu, czentrifugákban stb.) lére és sajtolási maradékra osztjuk. A kisajtolt levet ugyanily módon újabb aprított répamaszszákra engedjük behatni, míg a sajtolási maradék extraktivanyagokban gazdag takarmány gyanánt szolgál. A szétválasztó tartályba vezetett lémennyiség súlya egyenlő a répáknak az eltávolított maradékkal csökkentett súlyával. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. A 21846. számú szabadalomban védett eljárásnál oly nyers répalének hevítő lé gyanánt való fölhasználása, melynek konczentrácziója a földolgozott répákból kisajtolt normális lé konczentrácziójánál nagyobb. 2. Az 1. alatt igényelt eljárásnál a fölhasználandó hevítő lének a répamasszára való újabb behatása előtt foganatosított elpárologtatása vagy elgőzölögtetése konczentrácziójának fokozása czéljából. 3. A 21846. számú szabadalomban védett eljárás egy módosított foganatosítási módja, az által jellemezve, hogy az aprított répamasszára (répapépre vagy répaszeletekre) ható higítatlan nyers levet közönséges vagy 60° C. alul fekvő hőmérsékletnél akként alkalmazzuk, hogy a levet a répamasszára vezetjük és a répamasszával alkalmas szétválasztó ké szűlékekben maradékra és lére osztjuk, mely utóbbit, miután belőle a földolgozott répamennyiségnek megfelelő és ismeretes módon mésszel stb. szétválasztandó mennyiséget eltávolítottunk, ismét újabb répamasszára engedjük behatni. 4. A 3. alatt igényelt eljárás egy foganatosítási módja a 21846. számú szabadalom 4. igénypontjában védett eljárás
