22661. lajstromszámú szabadalom • Eljárás papíranyagok tisztítására a tisztítóanyag, valamint nyomdafesték visszenyerése mellett
Megjelent 1901. évi október hó 23-án. MAGY. g|| KIR. SZABADALMI jE£T HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 22661 szám. XII l/a OSZTÁLY. Eljárás papíranyagok tisztítására a tisztítóanyag, valamint a nyomdafesték visszanyerése mellett. CAMPE GYULA HENRIK VILMOS KERESKEDŐ ÉS KNOPF ANNA BORBÁLA SZÜLETETT FUCHSHUBER MAGÁNZÓNŐ HAMBURGBAN A szabadalom bejelentésének napja 1901 április hó 22-ike. A különböző papíranyagot, nyomtatványokat, makulaturát stb. nedves állapotban finoman szétfoszlatjuk és ezután erélyes mozgatás mellett szappanvízzel megmossuk. A vízben oldott szappan mennyisége a papíranyag súlyának 3-23%-át teszi ki. A mosás folytán az anyagban tartalmazott összes tisztátlan alkatrészek, festékek, nyomdafesték stb. föloldódnak és czentrifugálás, sajtolás vagy szűrés utján elválasztatnak. Tiszta vízzel való ismételt öblítés által a még viszamaradt szappanos részek és tisztátlanságok eltávolíttatnak. A tisztított papíranyag azonnal, esetleg csekély fehérítés után, a papírgyártáshoz alkalmas anyagot szolgáltat. Hogy a szappant a nagyon tisztátlan, festett szappan-, illetőleg mosóvízből visszanyerhessük, utóbbit tengeri vagy kősóhulladékkal elegyítjük, mely a használt mosóvízben tartalmazott olajzsir súlyának körülbelül 10%-át teszi ki és ezen keveréket fölmelegítjük, miáltal az oldatból a szappan azonnal kiválik és a kapott szappant a sósvízből eltávolíthatjuk. A megmaradt oldat értéke csekély lévén, ezt elvezethetjük. A kezelt anyagból kioldott nyomdafesték a szappanban szuszpendálva van. míg a tisztátlan alkatrészek stb. a sósvízben föloldódnak, illetőleg lecsapódnak. A nyomdafestéknek a szappanból való kiválasztása legelőnyösebben következő módon eszközöltetik. A fönt említett szappanból égetett mészszel maróbaryttal, nátriumalumináttal vagy effélével való kezelés utján a választott adaléknak megfelelő oldhatatlan szappant készítünk, miközben a nyomdafesték stb. lecsapatnak, míg a zsírsavhoz kötött marólúg oldatba megy át és szappan előállítására ismét fölhasználható. Ezután az oldhatatlan szappant hígított ásványisavval (kénsav, sósav stb.) kezeljük, az olaj-, zsírsavak leválasztása czéljából. Az ily módon a savtartalmú víztől elválasztott olaj-, zsír - savakat, melyek a nyomdafestékeket stb. szuszpendálva tartják, vákuumban vagy túlhevített gőzzel desztilláljuk, miáltal ezen savakat tiszta állapotban kapjuk viszsza, melyek épugy, mint a maróalkálilúg, szappan előállítására újonnan fölhasználhatók. A retortában a tisztítandó anyagokból kioldott nyomdafesték stb. marad vissza.