22559. lajstromszámú szabadalom • Szinpad világítási berendezés indirekt fénnyel

- 2 -nyaláb irányához viszonyítva ferdén fekszik és megvilágított (i il) csíkjairól az (a) fényforrástól jövő összes, teljesen homályos és színezett vagy gyöngített sugarakat visszaveri (szabálytalan reflexió), (f f) azon hengerek, melyeken a fölület föl- és legöngyölődik. Ha mindkét henger ugyanazon irányban forog, úgy a fölület azokon legöngyölődik és összes váltakozva festett vagy sötét részeit az (a) fényforrás sugarainak teszi ki. Az 5. és 6. ábrákban (x) a színpadot, i (z) a zenekart, (y) a támlásszékeket, (p) a fényforrásokat és (q) azon fölületeket jelöli, melyek a (p)-ből kiinduló és különben szétszóródó fénysugaraknak a színpad padlójára és hátterére való vetítésére szolgálnak; (w) az oldalfolyosó. Az ily módon egy fényforrásból eredő, egy reflektor által egy mozgó fölület változó részeire vetített fénysugarak, illetve az azok által képezett világítási csoportok a színpad ugyanazon pontjain lehetnek elrendezve, a hol az eddig használatos világító testek állottak. A föntebb leírt elrendezés illetve rendszer, melynél főképen ívlámpákat alkalmazunk, természetesen bizonyos körülmények között izzólámpákra is kiterjeszthető. SZABADALMI IGÉNY. Szinpadvilágítási berendezés indirekt fénynyel, jellemezve egy fényforrás (fehér fény) által, összeköttetésben egy reflektorral, mely a fénysugarakat a lehető legnagyobb hasznosítási fokkal egy fölgöngyölhető és czélszerüen ferde fölületnek valamely adott csíkjára vetíti, mely fölület többé-kevésbbé homályos vagy sötét és többé-kevésbé különböző színre van festve, hogy a fényforrásból jövő fényt árnyalatozza, színezze, és a megvilágítandó fölületen elossza. (1 rajzlap melléklettel.) PALLAS ^ÉSZVÉNYTÁRŐAŐÁQ NYOMOÁJA BUDAPESTED.