22505. lajstromszámú szabadalom • Eljárás szines hosszsávokkal bíró árúknak körkötőgépeken való előállítására
— 3 — (n5) tű még a 4. ábrán látható kiigtatott állásában áll, ennélfogva a (c) zár ezen tán nem uralkodik, azaz az (n5) tű mozdulatlanul helyén marad. Ha azonban a 2. ábrán megfigyeljük, hogy az (o) ponton (ott a hol a III. és 4. szemsorok kereszteződnek) a két 3. és 4. számú piros fonál ugyanazon szemben fekszik, a hol a (2. és 5.) kék fonalak is találkoznak, úgy ez azon körülményben találja megfejtését, hogy az (n5) tű (5., 6., 7. ábra) mindaddig mozdulatlan maradt, míg a (k) fonálvezető az (x) henger körül háromszor körülment. A hányszor ezen fonálvezető az (n5) tű mellett elhaladt, mindannyiszor ugyanazon (n5) tű horgába újból egy fonalat befektetett. Ennek következtében azon (n5) tű horgában egy 2. számú kék fonal és két 3. és 4. számú piros fonal gyűlt össze, míg végül a (g) gyűrű (í. ábra) lemegy és az (fl f) emeltyű segélyével az (nO) orrot a (e) zár hornyába beszorítja. Ezentúl az (u5) tű ismét a többi tűkkel együtt dolgozik. Egyidejűleg a vörös fonalat vezető (k) fonálvezető megszűnik működni és a többi (1), (m), (ml) fonálvezetők egyike lép a 3. számú kék fonállal (2. ábra) működésbe. Minthogy tehát az (n5) tű most már a többivel együtt dolgozhatik, úgy az a hosszú (ol) szemet mind a három a (e) pontban egyesített 2., 3., 4. számú fonálon keresztülhúzza. Ha végül az 1. és 2. ábrákat még egyszer összehasonlítjuk, úgy azon egyedüli különbséget találjuk köztük, hogy a 3. és 4. számú fonalak az árú hátsó oldalán a III. szemsorban az 1. ábrán simán fekszenek, a 2. ábrán pedig fülek alakjával bírnak és egy közös (o) pontban vannak fölfüggesztve. Az árú mellső oldalán azonban az 1. és 2. ábra közt semmiféle különbséget nem találunk. SZABADALMI IGÉNY. Eljárás színes hosszsávokkal bíró áruknak kötőgépeken való előállítására, jellemezve az által, hogy gyűrűs árú kötésénél nem készítenek az összes tűk szemeket, hanem színes hosszsávok készítésére hivatott tűk akként állíttatnak a hozzávezetett (w) vagy (wl) fonálhoz képest, hogy a fonál ezen helyen (III. 1., 2. ábra) vagy egyáltalán nem (1. és 9. ábra), vagy csak egy fül alakjában (2. és 7. ábra), nem pedig szem alakjában fogatik meg az (n5) tű által, mindkét esetben azonban (1. és 2. ábra) az árú mellső oldalán nem látható. (1 rajzlap melléklettel.) MLLÁI RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NYOMDÁJA •UD4PHSTBN