22395. lajstromszámú szabadalom • Gőzzel vagy levegővel működtetett reverzáló berendezés compoundgépekhez

hat, melynek a (g) vezetékben vezetett (s) dugattyúrúdja hasítékával a (h) szögemelőt körülfogja. A (h) szögemelővel egy a tolattyúrúd megemelésére és sülyesztésére szolgáló (n) rúd van összekötve. A (z) csap körül forgó (h) szögemelő két (1) vezetékív között mozog, melyek az emelőnek a (t) reteszek segélyével eszközölt végállásaiban való rögzítésére két-két bevágással vannak ellátva. Eme (t) reteszek megemelésére a (h) szögemelő két oldalán két kis (k) szögemelő van elrendezve, melyeket az (f) spirálisrúgók szorítanak le és melyekhez az (e) dugattyú mozgásánál az (s) dugattyúrúd szánjában elrendezett (r) görgők (p) csapja ütközik. Gőznyomás alkalmazásánál a csapadékvíz eltávolítására a (b) vezetékek legmélyebb pontjukon önműködő vízeltávolító szelepekkel vannak ellátva. A berendezés következőképen működik: Ha a működtető szerkezet fogantyúját és evvel együtt a nagy nyomású henger vezérművének kormányrúdját a gép előre mozgásának megindítása czéljából előre mozgatjuk, akkor a nyomóközeget tartalmazó tartály már a (d) menesztő kis étmozdulásánál is a (c) segédhengerrel köttetik össze. A levegő vagy gőz a (bl) vezetéken át az (e) dugattyú mögött a (c) segédhengerbe áramlik, míg a dugattyú előtti tér a (b2) vezeték útján a szabad levegővel közlekedik. Az (s) dugattyúrúd előre mozgatásánál a (p) csap és a (k) szögemelők segélyével a (t) reteszek kikapcsoltatnak és az (r) görgő a (h) szögemelőt legszélső állásába hozza. Ezen állásában, vagyis mikor a kis nyomású henger töltése a gép előre forgatásánál a legnagyobb, a (h) emelő a reteszek önműködő befogódzása következtében rögzíttetik, míg a nagy nyomású henger vezérműve bármely tetszőleges töltésre beállítható. Ugyanez a folyamat ismétlődik a vezérmű reverzálásánál is, mikor a nagy nyomású henger vezérművét a gép visszafelé való mozgatása czéljából a holt pontján túl elmozdítjuk. ' SZABADALMI IGÉNY. Reverzáló berendezés kompoundgépekhez, jellemezve az által, hogy a. kis nyomású henger vezérművét gőz- vagy légnyomás a nagy nyomású henger vezérművétől függetlenül a gép előre vagy visszafelé való mozgásánál állandóan ugyanazon hengertöltésre állítja be oly czélból, hogy a közös kormánytengely elhagyásával a kis nyomású henger a nagy nyomású henger változó töltése mellett úgy a gép előre, mint visszafelé való mozgásánál állandó töltéssel működjék. íé rajzlap melléklettel.) PAUA6 R&VMÍN TMWASÁG NYOMDÁJ/ BUDAPESTEN