22047. lajstromszámú szabadalom • Újítások mérlegeken
Megjelent J901. évi augusztus hó 13-én. MAGY. g|g KIR SZABADALMI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 22047. szám. vil/f- OSZTÁLY. Újítások mérlegeken ZWARG ÉS RINGEISEN TESTVÉREK CZÉG BUDAPESTEN. A szabadalom bejelentésének napja 1901 január hó 15-ike. A találmány tárgyát mérlegeken eszközölt újítások képezik és a csatolt rajz 1. ábráján hosszanti metszetben, 2. ábráján oldalnézetben, 3. ábráján részletrajzban egy ily újításokkal fölszerelt mérleg látható. Az újítások első sorban a belengő (a) mérlegnyelv egy védő burkolatára vonatkoznak, melynek az a czélja, hogy a mérlegnyelv a mérlegelést végző egyén kezét meg ne sérthesse, mi eddig könnyen megtörténhetett. Ebből a czélból a mozdulatlan (b) jelzőnyelv a belengő (a) mutatót lefödő és a mutató mögött álló (c) tartón alkalmazott (d) ív alsó fölületén van elrendezve, mely ív meggátolja, hogy a mérlegelést végző egyén kezét akár az (a) mérlegnyelven, akár pedig a (b) jelzőnyelven megsérthesse. További újítás, melynek az a czélja, hogy az (e) csészetartó gyűrűknek a (h) mérlegemelőről való leemelést vagy leesését meggátolhassuk, abban áll, hogy az (e) mérlegcsészéket viselő (f) támasztékok nem a belső, hanem a külső oldalukon vannak lefelé nyúló (g) nyújtványokkal ellátva, melyeket egy közvetlenül a (h) mérlegemelő végei alatt átvezetett (i) rúd köt egymással mereven össze, míg a mérlegemelő külső végei alsó oldalukon (3. ábra) egy-egy villaalakú toldattal vannak ellátva, melyek az (i) rudat körülveszik és így meggátolják, hogy az (e) csészetartó gyűrűk a (h) mérlegemelőről lehúzattassanak. „ Végül még a mérlegállvány lábain (k) talpak is alkalmazva vannak, melyek lehetővé teszik, hogy a mérleget az (1) csavarok segélyével az asztalra vagy állványra csavarolhassuk. SZABADALMI IGÉNY. Újítások mérlegeken, jellemezve egy alsó oldalán a (b) jelzőnyelvet viselő és a belengő (a) mérlegnyelv csúcsát lefödő, a mérlegnyelv mögött alkalmazott (c) tartón megerősített (d) ív által, mely meggátolja, hogy a mutató a mérlegelő kezét megsérthesse, jellemezve toyábbá egy-egy vízszintes, az (e) csészetaitó gyűrűk (f) fámasztékainak függélyes toldatait összekötő, a mérlegelendő villaszerű alsó (j) toldatain átvezetett (i) rudak által, melyek az (e) csészetartó gyűrűknek a mérlegről való leesését vagy lecsúszását meggátolják. (1 rajzlap melléklettel.) **LLAI NTVSZVÍNYTÁRSASAR. NYOMDAJA P ír D A Plí ST f. N