20975. lajstromszámú szabadalom • Kótalap-fordító
Megjelent lí)01. évi április iió 13-án. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 20975 szám. IX/d. OSZTÁLY Kótalapfordító. SCHAFFTER FLOBIÁN KERESKEDŐ NEW-OBLEANSBAN. A szabadalom bejelentésének napja 1900 szeptember hó 19-ike. Jelen találmány tárgyát mechanikus, térdemeltyű által működtetett kótalapfordító képezi; a találmány tárgya mellékelt rajzokban van ábrázolva, és pedig 1. ábra a kótalapfordító fölülnézete; 2. ábra az alaplemez távlati képe; 3. ábra a kótalap fordítását eszközlő karom oldalnézete, és 4. ábra ugyanennek elölnézete; 5. ábra a térdemeltyű nézete és egyúttal metszet a 6. ábra 5—5 vonala szerint; 6. ábra az egész berendezés hosszmetszete; 7. ábra a tok keresztmetszete az 1. ábra (7—7) vonala szerint; 8. ábra hasonló, de az előbbire derékszög alatt vett metszet, melynél egyes szerkezeti részek működés közben láthatók. (A) egy zongora és (a) annak szekrényfödele, mely mint á 6. ábra mutatja, a kótalapfordító számára kissé fölemelt helyzetben van. Ezt az által érjük el, hogy a kótalapfordítónak a zongorán megfelelően megerősített (B) alaplemezére (Bl) kengyelt (1. és 6. ábra) csavarunk, mely az (a) födél teljes záródását megakadályozza. Az alaplemez a zongorán az (a) födél súlya folytán szilárdan ül, a mennyiben a födél a (b) vízszintes részen lévő merőleges (c) toldatot az (f) fal belső oldalához szorítja. (B) alaplemezbe van továbbá (C) csap csavarva, mely körül a (g) szemölcsökkel ellátott (D) karok lenghetnek. Ezen karok mellső (gl) végei lefelé hajlottak és minden második kar egy föltolt (h) gyűrűvel van ellátva (1. ábra), mely a karokat egymástól megfelelő távolságban tartja. Az említett lapos, mellső (g) rúdvégeken (E) rúgós kapcsok segélyével (F) lolórudak hosszirányban eltolhatóan vannak elrendezve, mi mellett (i) rugalmas fülek által körülzáratnak (6. ábra). Az (F) tolórudak (j) végei derékszögben hajlottak és (G) kótalaptartók ágyazására szolgálnak. Ezen kótalaptartók ismert szerkezetű csíptető berendezések és két, a (j) karon megerősített csap körül forgatható (k) pofából állanak, mely pofának alsó (1) részei egy rúgó által szoríttatnak össze és a kótalapot (m) párnák közt (a papir megvédésére) becsiptetik. A csíptető nyitására a fölső végeket összeszorítjuk, miáltal az alsó szorító pofák nyílnak. A pofák a (G) tartóknak az (F) tolórudakon