20595. lajstromszámú szabadalom • Czentrifuga betét

Meg-jelent 1901. évi márczius lió 2-án. MAGY. szabadalmi KIR hivatal SZABADALMI LEIRAS 20595. szám. X/f. OSZTÁLY. Czentrifuga-betét. aktieselskabet burmeister & wains maskin-og-skibsbyggeri czég kopenhágában. A szabadalom bejelentésének napja 1900 augusztus hó 13-ika. Jelen találmány egy kombinált czentrifuga-betétre vonatkozik, mely különösen tej lefölözésére használt czentrifugákra alkalmazható és mely egyrészt azok teljesítő képességét emeli, másrészt lehetővé teszi, hogy a czentrifugával hosszabb ideig dolgozhassunk, mielőtt annak a lerakódott iszap stb. kitisztítása czéljából eszközlendő szétszedése szükségessé válnék. Eddigelé kétféle betétrendszer vált be legjobban, ezek azonban még mindig bizonyos hátrányokkal bírnak, melyek a jelen találmánynál meg vannak szüntetve. Ezen rendszerek egyike (48615. számú német szabadalom), mely kúpalakú lemezek vagy tányéroknak a czentrifuga belsejébe való helyezéséből áll, azon hátránnyal bír, hogy a tányérok közt kifelé haladó tejáram útjának végső részén (minthogy itt már majdnem az összes tejföltestek ki vannak választva) oly erős, hogy az egyes zsírrészecskék ezen áramlat ellenében nem képesek fölemelkedni és ennélfogva vele ragadtatnak, úgy hogy a lefölözés nem megy elég alaposan végbe. Minthogy ezenkívül a czentrifugában keletkezhető örvényáram latok elkerülése czéljából a tányérokat meglehetősen közel kell hozni a czentrifuga dobjához, ennélfogva csak igen szűk hézag marad az alsó tejréT tegekből a kerület mentén fölemelkedő lefölözött tej számára, minek következtében ezen hézag már aránylag rövid idő alatt eldugul, miért is a czentrifugát tisztítás czéljából gyakran meg kell állítani. A másik ismert szerkezetnél, mely egy a dob belseje mentén elrendezett, lyuggatott kiugrásokkal ellátott hengerből áll, a föntemlített hátrányok el vannak ugyan kerülve, de ennek teljesítő képessége nem elegendő, minthogy belső tere nincs szétosztva, illetőleg elrekesztve, úgy hogy itt aránytalanul vastag tejréteg származik. A jelen találmány ezen két rendszer olyatén kombináczióját czélozza, melynél ezen hátrányok meg vannak szüntetve. Ez az által történik, hogy a föntemlített hengert a kúpos tányérokon kívül helyezzük el, úgy hogy ez a tányérok és a czentrifugafalak közötti közt körülbelül kitölti, úgy hogy ezen henger lyukasztásai a tányérok közötti hézagokkal közlekednek. A tányéros betétekkel bíró czentrifugáknál lévő gyűrűalakú tér helyett, mely a tányérok és a dobköpeny közt keletkezik és melyben a kifelé menő lefölözött