20531. lajstromszámú szabadalom • Eljárás folyadékok desztillálására, gőzösítésére vagy extrahálására

- 3 — újbóli kezelésnek vettetik alá. Hasonló módon a készülékben keletkező vagy ebbe bevezetett gőzök is ismételten hatnak. A czentrifnga szárnyai bizonyos nyomást létesítenek, míg az emelő tölcsér belsejében bizonyos vákuum uralkodik. Ha ellenben a tölcsér belseje nincs elzárva és a tölcsér nemcsak a folyadék mozgatására használtatik föl, hanem csúcsával a rögzített külső köpeny és a czentrifugaszárnyak közötti térrel is össze van kötve, akkor a viszonyok következőképen alakulnak. A czentrifugaszárnyak a készülék hatása következtében a folyadékrétegből fölszálló gőzöket magukkal ragadják és gyorsan a készülék egyik vége felé szállítják. A készülék ezen végén azonban az összes gőzöknek csak egy része fog a kivezető csatornába áramlani, míg azoknak más része a forgó tölcsér belsejébe szívatván, a készülék másik végéhez vezettetik és innen az egész folyadékon ismét keresztül áramoltatik. A gőzöknek ekkénti vezetése által azoknak összsebességét és térfogatát növeljük és ezzel együtt a folyadékra gyakorolt hatást is fokozzuk úgy azon esetben, midőn a folyadékot bepárlás czéljából egyszerű gőzösítésnek vetjük alá, valamint azon esetben is, midőn éppen magukat a gőzöket akarjuk nyerni. Az első esetben, tehát nevezetesen akkor, ha a bepárlandó massza tisztátlanságai nem jönnek tekintetbe, a fejlesztett gőzök helyett magukat a fűtő gázokat is alkalmazhatjuk. Ez utóbbiakat ilyenkor előbb kívül a köpeny körül vezethetjük és ezután az egyik végen bebocsáthatjuk úgy, hogy azok a folyadék fölött tovahúzódván, a fejlesztett gőzökkel együtt kiáramolnak. A készülékeket úgy függélyesen, mint vízszintesen is rendezhetjük el. A pótszabadalom tárgyát képező eljárás foganatosítására szolgáló készülék a mellékelt rajzokban néhány foganatosítási alakjában van föltüntetve. Az 1. ábra függélyes elrendezésű készüléknek részben metszetét, részben oldalnézetét láttatja. A 2. ábra ezen készülék egy részének fölülnézete. A 3. ábra vízszintes elrendezésű készülék függélyes metszetét láttatja kívülről történő gázbeáramlással. A 4. ábra metszet a 3. ábrának 4—4 vonala szerint. Az 5. ábra végnézet. A 6. ábra vízszintes elrendezésű készülék más foganatosítási alakjának vízszintes metszetét tünteti föl. A 7. ábra ugyanennek végnézete. Az 1. és 2. ábrák alatt föltüntetett készüléknél (a) a függélyes tölcsért és (b) a rendesen kívülről fűtött köpenyt jelöli. Az (a) tölcsér alsó vége a (c) edénybe merül, melyből a tölcsér forgatása következtében a folyadékot megemeli. A tölcsér köpenyén, ezélszerűen ennek egyes dudorodásain a (d) csövek vannak megerősítve, mely dudorodások tölcsérek módjára hatnak és a tölcsér belsejében fölszálló folyadékból minden csőbe bizonyos mennyiséget vezetnek be és ezt kifelé fecskendezik. (c) a tölcsérrel szilárdan összekötött szárnyakat jelöli. A tölcsér alul az (f) áttörésekkel bír, melyek a tölcsér belsejét a szárnyak közötti térrel kötik össze. A készülék működése a következő. A (c) edényből fölszívott folyadék az (a) tölcsér fölülete mentén magasra emelkedik, miközben a folyadék bizonyos része a (d) csöveken át kifecskendeztetik. A folyadék másik része a tölcsér fölső szélén át ismeretes módon a (b) köpenyhez csapódik és ez utóbbi mentén lefelé folyik. Ezen lefelé folyó folyadék a (d) csöveken kifecskendezett folyadékkal összekeveredik és ez utóbbi által forgási irányban gyorsíttatik. Az (e) szárnyak nemcsak a fejlődő gőzöket vezetik el, hanem egyúttal a készülékből fölül távozó gőzöknek egy részét az (f) nyílásokon át visszaszívják és a folyadék fölött újból elvezetik. A (b) köpenyeu lefolyó folyadék a készülék alsó részében a (c) edénybe áramlik vissza, úgy hogy az a (g) bevezető csövön beáramoló folyadékkal nem keverődhetik össze. Az eljárás ily foganatosításánál érzékeny anyagoknak, különösen szerves