20427. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és készülék fonalcsévék, gombolyagok, valamint mellékfonalcsévék megfestésére és kifőzésére
Megjelent 1901. évi február hó 4-én. MAGY. KIR SZABADALMI III VATAL SZABADALMI LEI RAS 20427. szám. XIv/e. OSZTÁLY. Eljárás és készülék fonalcsévék, gombolyagok, valamint mellékfonalcsévék megfestésére és kifőzésére. SCHÜLE RUDOLF FRIGYES KERESKEDELMI TANÁCSOS KIRCHHEIM-TECKBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1900 szeptember hó 3-ika. Fonal-csévék, gombolyagok és mellékfoual-csévék megfestésére tudvalevőleg eddigelé általában mechanikai festő-készülékeket, alkalmaztak, melyekben a megfestendő árú mozdulatlanul fekszik és a festékoldat szivattyúk segélyével szoríttatik keresztül a megfestendő árúkon. Eltekintve attól, hogy ezen készülékek rendszerint igen költségesek, még azon hátrány is figyelembe veendő, hogy a festés az emiitett készülékek segélyével igen lassan halad. A találmánybeli eljárás szerint a fonalcsévék, gombolyagok, valamint mellékfonalcsévék festését oly módon eszközöljük, hogy az illető árút gőz segélyével fölmelegített festékanyag-fürdő behatásának tesszük ki, még pedig oly módon, hogy a festék-fürdőt habzásba hozzuk s ezáltal az utóbbi a fonal-csévék, illetve gombolyagok külső föliiletéről befelé hatol. Hogy a festék-fürdő habzásba legyen hozható, illetve annak habzása elősegíttessék, habzásra képes anyagot, pl. szappant adagolunk hozzá. Azon czélból, hogy az árúk megfestése egyenletesen történjék és rajtuk foltok ne támadhassanak, az árúkat a habzó festékfürdőben állandó forgásban vagy lengő mozgásban tartjuk. A találmánybeli eljárás foganatosítására szolgáló készüléknek kiviteli alakjai a mellékelt rajzlapokon láthatók, hol az 1. ábra a készüléknek függélyes metszete, a festék-fürdő habzásba jövetele előtt; a 2. ábra hasonló metszet a festék-fürdő alkalmával; a 3. ábra a gombolyagok megfestésére szolgáló készüléknek fölülnézete; a 4. ábra ugyanezen készüléknek függélyes metszete; az 5. ábra keresztmetszete; míg a 6. ábra a gombolyagok befogadására szolgáló betétnek távlatos nézete; a 7. ábra hosszmetszetben, míg a 8. ábra keresztmetszetben a mellékfonalcsévék festésére szolgáló készüléket szemlélteti ; végül a 9. ábrán oly tartány van föltüntetve, melyben egyidejűleg több mellékfonal-cséve foglal helyet. A találmánybeli készülék áll egy czélszerűen vaslemezből készített (a) tartányból, melynek fenekén (b) fűtő kígyó, illetve