20169. lajstromszámú szabadalom • Kétfogú villákkal működő répaarató gép
Megjelent 1900. évi deczember lió 31-én. MAGY. g|Sj KIR. SZABADALMI BmS HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 20169. szám. X/a. OSZTÁLY. ••••••••BMMIÍHÍMHÍHHÍÍHHÍÍHMIHIÍÍBÍMHBBHBÍM Kétfogú villákkal működő répa-arató gép. RÖLTGEN GÁSPÁR HARTWIG ÉS ZARUBA JÓZSEF FERENCZ KERESKEDŐK HAMBURGBAN. A szabadalom bejelentésének napja 1900 julius hó 4-ike. Jelen találmány tárgyát kétfogú villák- i kai működő répaarató gép képezi. Egy for- j gatható tengely körül koszorú alakban elhelyezett, u. n. szedőkereket képező villák a répát fogaik közé ragadva, a földből kibúzzák s a kihúzott répát újból elbocsátják, amikor is azokat vagy egy edényben fogjuk föl, vagy a földre hagyjuk esni. Ezen czélból a villák ágai oly módon mozgathatók egymás felé, hogy a répa megragadása végett kissé egymáshoz közelednek, a kihúzott répa elbocsátása alkalmával pedig egymástól ismét eltávolodnak. A gép berendezése a mellékelt rajzlapon van ábrázolva, hol az 1. ábra ezen gépet oldalról; a 2. ábra hátulról nézve s a villa- vagy szedőkerék részleges metszetét ábrázolja; a 3. ábrán a gép fölülnézete; végül a 4—6. ábrákon a lépcsős koszorúval bíró szedőkerék van különböző nézetekben föltüntetve. A gép külsőleg kétkerekű taligához hasonlít, melynek (f) és (g) futó kerekei a rövid (fl és gl) tengelyeken tartják az (a) taligavázat, mely egy vagy több vontató állat befogása végett (al) rúddal, továbbá még a kocsis számára (v) üléssel van ellátva A taligaváz két hosszgerendája alatt egyegy íves (c c) vezeték van elrendezve, melyekben az egy vagy több (d) villakereket tartó (b) tengelyt (m m) csúszócsapágyak vezetik. A (b) tengely a lazán ráerősített (n n) vonórudak és (o o) emeltyűkarok segélyével a váz fölső részében foroghatóan elhelyezett (p) tengelyre van függesztve, melyet (s) állító csavarral (r) kar köt össze. Az (s) csavar a vázra lenghetően fölfüggesztett (t) csavaranyába van ágyazva s a (v) ülés mellett lévő (u) fogantyúval, vagy kézi kerékkel van ellátva. Az (s) csavar segélyével a villakerék (b) tengelye (c c) íves vezetékekben elmozgatható, minek következtében a villafogakat a talajjal szemben megfelelő magasságra lehet beállítani. Ezen fölfelé történő elmozdítás azért szükséges, mivel a répák elhelyezkedése különféle talajokban és években másmás s a talaj egyenetlensége sem szükségképen egyforma a taligakerekek és a villák alatt, úgy hogy emiatt a villáknak fölfelé mozgathatóan kell lenniök. A (b) tengelyt olyan mélyre be lehet állítani, hogy a villafogak forgásuk közben a talajba nyomulnak s ott a répákat megragadják. A leírt beállítószerekezt helyett más eltérő