20004. lajstromszámú szabadalom • Védőkészülék gőzkazánokon alkalmazott vízszintmutató üvegek számára

Megjelent 1 ÍH)0. évi deczember hó 11-én. MAGY. A KIR SZABADALMI HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 20004. szám. V/e/2. OSZTÁLYVédökészűlék gőzkazánokon alkalmazott vízszinmutatóüvegek számára. ENGELS EMIL GYÁROS ENGELSKIRCHENBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1900 évi junius hó 9-ike. Jelen találmány tárgyát egy vízszinmutatóüvegek számára való védökészűlék képezi, mely a vízszinmutatóüveget fojtóan körülburkolván, annak szétrepedése esetén a szerteröpülő üvegdarabokat, valamint a kiáramló gőzt fölfogja és ez utóbbit alkalmas helyre elvezeti, a hol az baj nélkül eltávozhat. A gőz elvezetése azon lényeges előnnyel jár, hogy a vízsz in mutatóüveg megrepedése esetén a kazánhoz, illetve mozdonyoknál a mozdouyvezet-ő bódé gőztől ment marad. Mozdonyoknál ez különösen nagy fontossággal bír, minthogy eddigelé a vízszinmutatóüveg megrepedésekor kiáramló gőz a pályára való kilátást elfödte, ami könnyen szerencsétlenségekre adhat alkalmat. A mellékelt rajzon az 1. ábra a védökészűlék oldalnézetét a 2. ábra.az 1. ábra A B vonala szerinti vízszintes metszetét, a 3. ábra pedig függélyes metszetét mutatja. Az (a) vízszintartóüveget elől egy patkóalakú (b) tivegtest veszi körül, mely a vízszinmutatóüveg mögött egy (c) fémfal által van elzárva, (d) kengyelek segélyével van a (b) üvegtestre erősítve és annak szélein (e) tömítéssel van tömítve. Alul és fölül a (b c) burkolat (f) födőkkel van elzárva, melyek a burok ellenében (g) tömítőgyűrűkkel, a vízszinmutatófejek ellenében pedig (h) tömítőgyűrűkkel vannak tömítve. A védőkészűléknek a vízszinmutatófejek közé való fojtó befogására az egyik (f) födő fölső (i) tömítőkarimája ebbe csavarmenettel van becsavarva. A (c) hátsó falba egy (k) cső torkol, mely a vízszinmutató üveg megrepedése esetén a kiömlő gőzt valamely alkalmas helyre (pl. a kazánház külsejére, a hamuszekrénybe stb.) vezeti el, ahol az anélkül hogy a fűtőnek, illetve mozdonyvezetőnek kilátását elfödné és anélkül, hogj- kárt tehetne, eltávozhatik. A (b) üvegtest előnyösen drótbetétú üvegből készül, minthogy ez még az esetben is összefüggésben marad, ha a vízszinmutatóüveg megrepedése esetén a szerteröpülő üvegdarabok a (b) üvegtestet meg találnák repeszteni. SZABADALMI IGÉNY. Védökészűlék vízszinmutatóüvegek számára, azáltal jellemezve, hogy a vízszinmutatóüveget egy minden oldalról zárt (b c) burkolat veszi fojtóan körül, melyből a vízszinmutatóüveg szétrepedésekor kiömlő gőzt egy (k) cső vezeti el. PALLAe RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NYOMDÁJA BUDAPE8TFN. (1 rajzlap melléklettel.)