19620. lajstromszámú szabadalom • Árjelző mérleg
harántirányban is rézsútos, úgy hogy a rajta vezetődő (15) fogazott rúd nemcsak függélyes, hanem a (14) bütyökhöz harántirányban is eltolható. A fogazott rúd ezen czélból a (20) vezetékben van ágyazva, mely a (4) szekrény falai között megerősített (21) peczken ide-oda tolható. A fogazott rúd, illetve vezetékének oldalas eltolatása a megmérendő árú egységárához képest történik. A (26) gomb segélyével a súlyegység beállítása czéljából kézzel működtetendő szerkezet a spirális alakú (23) horonnyal ellátott (22) tengelyből áll, mely a (4) szekrényben van ágyazva. Ezen (23) horonyban a (22) tengelyen mozgatható (25) hüvely által hordott (24) peczek vezetődik. Ha a (22) tengelyt forgatjuk, a (23) horonyban csúszó (24) peczek a (20) vezetéket a (15) fogasrúddal együtt a (14) bütyökhöz harántirányban elmozgatja. Ezen mozgás az árúk növekedő egységárával arányosan történik. A léptékkel ellátott (28) korongnak a (26) gombbal összekötött (27) mutatói ekkor a (28) korongon az árú egységárát jelzik, mely korong tetszőleges, pl. 0-tól 60-ig terjedő beosztással van ellátva. Hogy a (22) hengernek és a vele összekötött részeknek mozgását határoljuk, a (28) korongon az (56) peczek van elrendezve, mely a (27) mutatót kezdeti és végállásában rögzíti. A (15) fogasrúd (2. ábra) a (30) tengelyen elrendezett (29) fogastengelyt működteti, mely a jelző korongon lévő (16) mutatót hozza mozgásba. Az ugyanazon (30) tengelyen lévő (32) fogaskerék (3. ábra) a (34) tengellyel szilárdan összekötött (33) fogas görgővel kapcsolódván, a korong (35) beosztása fölött mozgó (17) mutatót működteti. A pl. koronát és fillért jelző mutatók tehát (32) és (33) fogaskerék, illetve fogas görgő egymáshoz való viszonyának megfelelően fognak mozgattatni, pl. akként, hogy a (34) tengellyel összekötött (17) mutatónak egy fél fordulata alatt a (16) mutató 0-tól l-ig, illetve a (31) léptéknek egyik egységétől a másikig fog mozogni. Ezen esetben a (35) léptékben (mint az 1. ábrában) két 0-tól 99-ig számozott és fölosztott félkörökből kell állani. A (9) súlynak és a (14) bütyöknek közös kényszermozgása a következő módon történik. A (14) bütyök alsó részén lévő (36) toldat a (18) és (19) vezetéksinek kivágásában csúszik és a (37) csavarok segélyével (3. és 5. ábra) a (38) tömbbel van összekapcsolva. Ez utóbbin két (39) pofa van forgathatóan elrendezve (4. és 7. ábra), melyek alul szétállanak és a (9) súlyon elrendezett (40) peczket fogják közre. A (39) pofák alsó végükön kis, félköralakú (41) gombokkal vannak ellátva, melyek segélyével a pofák befelé mozgathatók, úgy hogy azok a (9) súly eltolásánál a (40) peczekkel és ekként magával a súllyal állandó összeköttetésben vannak. A (39) pofáknak a (40) peczekkel való ezen összekötése a (9) súlynak és a (14) bütyöknek teljesen pontos, egyenletes vízszintes mozgását teszi lehetővé, míg a (8) mérlegkar függélyes irányban bizonyos szabad mozgást végezhet oly czélból, hogy a kiegyensúlyozás lehetséges legyen. Hogy a (40) peczeknek a (39) pofák közé való szorulását elkerüljük, a (38) tömbben a (40) peczek fölött a (42) csap van elrendezve, mely a (40) peczeknél valamivel nagyobb átmérővel bír és ekként a (39) pofák szoros záródását megakadályozza, míg a lehető legkisebb távolság elegendő arra, hogy a (14) bütyök a (9) súllyal pontosan együttműködjék. A (39) pofák között a (40) peczek alatt elrendezett (43) rúgó a pofákat egymástól távol igyekszik tartani, mihelyt a (41) fogantyú el van becsátva, vagyis mihelyt a mérést megszakítjuk, úgy hogy a mérlegkar a kiegyensúlyozáshoz szükséges mozgást elvégezheti. A (39) pofák (44) toldatainak, melyek a (38) tömb (45) karimájához támaszkodnak az a czélja, hogy a pofáknak a (43) rúgó által előidézett szétmozgatását határolják. A mérlegelés következőképen történik: Miután a (26) gomb forgatása által a (27) mutatót a kivánt egységárra beállí-