19536. lajstromszámú szabadalom • Czefréző készülék

Meg-jelent 1J)00. évi október hó 25-én. MAGY. g|g| KIR. LMI iSíí H Czefréző készülék. MASCHINENBAU-ACTIENGESELLSCHAFT CZÉG GOLZERN-GRIMMÁBAN, MINT AZ OTTO HENTSCHEL GRIMMAI CZÉG JOGUTÓDJA. A szabadalom bejelentésének napja 1900 február hó 5-ike. A czefréző kádaknál, különösen ha azok nagyobb mértékben konczentrált czefrék földolgozására szolgálnak, vagy ha azokban higan folyó czefrét kis erőfogyasztás, illetőleg csekély forgássebesség mellett akarunk földolgozni, szükséges, hogy a czefre jól összekevertessék és a kádban lévő hűtő- vagy fűtőszerkezettel benső érintkezésbe jusson. A szokásos hűtő- vagy fűtőberendezés kígyós csövekből áll, me- f lyek a kádfalra spirálvonalban vannak föl- > tekerve. Eme berendezésnek azonban az a nagy hátránya, hogy a csövek között és mögött lévő czefre nem kevertetik eléggé meg, míg a csöveken belül és a keverőmű közelében lévő czefre konczentrikus körökben kering, tehát ugyancsak nem keverődik a kellő mértékben, minek következté- | ben a kád tartalma különböző hőmérsékletet vesz föl és az elczukrosítás is külön- 1 böző fog lenni. Hogy ezen a hátrányon segítsünk, a i hűtőberendezést nem mint spirálvonalalakú kígyót, hanem egyes, párhuzamosan egymás fölött futó (R RÍ R2 R3) csődarabok gyanánt képezzük ki, mint az a csatolt rajz 1. és 2. ábráján nézetben és 3. ábráján fölülnézetben látható. Ezek a csődarabok a közöttük lévő (U U1 U2 U3) stb. | csövek segélyével közlekednek egymással, úgy hogy a csőrendszerben körfolyam váljék lehetségessé. A csődarabok és az ezeket összekötő csövek alakja olyan, hogy a keverőszerkezet (A A1 A2 A3) karjai az összekötő csövek között foroghassanak és útjuk leghosszabb szakaszán végeikkel a csöveken túl érjenek. Ily módon a keverő karok a csőrendszer alatt és között átnyúlhatnak és a kád tartalmát erélyes mozgásban tarthatják és jól összekeverhetik. A keverő karok természetesen üregesek lehetnek és üreges tengelyre lehetnek fölékelve, mely esetben a karokba is vezethető be fűtő- vagy hűtőközeg. A 4. és 5. ábrán a csővezeték alakjának és elrendezésének egy módosítása látható. SZABADALMI IGÉNY. Czefréző készülék, jellemezve párhuzamosan egymás fölött elhelyezett és (U U1 U2 U3) csövek által összekötött (R RÍ R2 R3) csődarabokból képezett hűtővagy fűtővezeték által, mely oly módon van kiképezve, hogy az (A A1 A2) stb. keverő karok forgásuk legnagyobb része alatt végeikkel a csővezetéken túl érjenek és az egymás fölött fekvő csövek között átnyúljanak. PALLAS RÉWVéNVTÁB8AaÁ& NYOMDÁJA BUOAPE8TfcN' (1 rajzlap melléklettel.)