19470. lajstromszámú szabadalom • Kombinált osztályozó és szitáló gép
elkülönített por áramlásának irányát jelölik. A mozgó szövetcsíkok előnyösen láncz Az alsó lánczkerekek a (71) víztartályban és lánczkerekek segélyével mozgattatnak. (1. ábra) vannak elrendezve, úgy hogy a mozgó szövetcsíkok vízen vezettetnek át; az ekként megnedvesített szövetcsíkok viszszatartják a (66) kamrán átáramló levegőben tartalmazott tisztátlanságokat. A teljesen megtisztított levegő a (70) csatornán át ismét visszaáramlik a gépbe. Ezen elrendezés folytán egyrészt a külső levegő a tiszta liszttel és darával nem jut érintkezésbe, másrészt lisztpor és a tisztátlanságok nem juthatnak ki a gépből, a mi anyagveszteséget és a külső levegő tisztátlanná tételét okozná. A levegőnek a nedves (67 68 69) szövetcsíkokon való átáramlása folytán a gépbe visszatérő levegő csaknem a telítettségi fokig meg van nedvesítve. Ennek következtében a gabonában tartalmazott természetes nedvesség és más értékes anyagok, melyek különben gőz illetve gáz alakjában a küllevegőbe jutnának, visszatartatnak a lisztben, melyben tehát a gabona zamatja és az illó foszfátok és olajok megmaradnak. A leírt (22 39 49) menesztő szerkezetek alkalmazása következtében a liszt nem fog teljesen szétporlasztatni, hanem egyenletes szemcsék alakjában fog a gépből távozni, mely szemcsés liszt sokkal értékesebb, mint az igen finom lisztpor. A (19) sziták egy-egy (74) karral vannak ellátva, melyek a sziták ide-oda járása közben a (22) menesztőkhöz ütköznek és ez által ezeknek tisztán tartásához hozzájárulnak. A (22) menesztők szekrénybe lehetnek zárva és azokat arra használhatjuk, hogy lisztet vagy más anyagot szállítsunk egyik gépből a másikba vagy a gép egyik részéből annak másik részébe. Ismert tény, hogy nedves levegő nedves anyagon átáramolván, ezt nem szárítja, míg száraz levegő gyorsan áthajtatván nedves anyagon, ezt gyorsan kiszárítja. A gabonaszem természetes nedvességének elpárolgása elbontja az ezen nedvesség fő alkatrészeit képező illó olajokat és foszfátokat és ezeket gáz alakjában elszállítja. Világos, hogy a jelen találmány tárgyát képező gép használata által ezen hátrányok beszüntettetnek. SZABADALMI IGÉNYEK. ÍJ Kombinált osztályozó és szitáló gép, jellemezve az ide-oda mozgatott és a korpát kifuvó szabályozható légáramnak alávetett (19) sziták alatt folytonos mozgásban tartott végnélküli (22) menesztők, az ezek segélyével a gépen végigvezetett terményt lisztre és darára szétválasztó hengeres (32) szita, valamint egy, a ventilátorral közlekedő, a poros levegőt megtisztító és megnedvesítő (61) légtisztító berendezés által. 2. Az 1. alatt igényelt gépnek egy foganatosítási alakja, jellemezve a (20) tengely és ennek (52) exczenterei segélyével mozgatott lejtős (19) sziták alatt körülfutó, egymást átlapoló lemezekből álló és a (19) szitákat tisztító (24) kefékkel ellátott (22) menesztők által. 3. Az 1. alatt igényelt gépnek egy foganatosítási alakja, jellemezve a (20) ten-. gely és az (53 54 55 56 57 58) áttétel segélyével hajtott, a lisztet a (40) csatornába, a darát ellenben a (41) csatornán át a (42) tisztító készülékbe ejtő, hengeralakú (32) szita által. 4. Az 1. alatt igényelt gépnek egy foganatosítási alakja, jellemezve a (32) ventilátor segélyével a gépből kiszívott és a rovátkolt fölületű (62) hengerbejutó poros levegőt a pornak a (64) kefével tisztított fölületre való lerakódása után a (66) kamrába és innen a vízen áthaladó (67 68 69) végnélküli szövetcsíkok segélyével való megnedvesítés után a (70) vezetéken át a gépbe visszavezető (61) légtisztító berendezés által. (3 rajzlap melléklettől.) PAÍ.LAS RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NVOMDAJA BUDAPBSTK*.
