19219. lajstromszámú szabadalom • Berendezés a folyadékszintnek spirálhűtőkben való szabályozására

Megjelent 190(). évi augusztus Iio 29-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 19219. szám. XVIII/c. OSZTÁLY. Berendezés a folyadékszintnek spirálhűtőkben való szabályozására. MASCHINENBAU-ACTIENGESELLSCHAFT GOLZERN-GBIMMA CZÉG GOLZERNBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1900 január hó 13-ika. Spirálliűtőknél, melyeknél a forgó hűtőkorongok a hűtendő folyadékba merülnek, a hűtő munkaképességének szabályozása czéljából szükséges, hogy a hűtőteknő tartalmát a hűtendő folyadék és a rendelkezésre álló hűtővíz mennyiségének megfelelően többé-kevésbé duzasszuk és így a lűítőkorongoknak a folyadékba való mélyebb vagy kevésbbé mély bemerülését idézzük elő. Ezt a czélt eddig egy egyoldalú, mozdulatlan csatorna segélyével értük el, a melyben elhelyezett zsilipszerű tolóka a vízszín magasságát szabályozta. Eme berendezésnek azonban sokféle hátránya van, melyek a szóban lévő bejelentés tárgya segélyével elkerülhetők. Föltaláló ugyanis a hűtő ama részén, hol a folyadék kifolyik, még pedig vagy a teknőben, vagy azon kívül egy patkóalakú (S) elforgatható csövet alkalmaz, mely fölül elzárható vagy el van zárva, úgy hogy — mint a csatolt rajz 1. és 2. ábrájából kitűnik, a hűtőfolyadék az egyik szárban alul befolyik és a másik szárból alul ismét kifolyik. Annak megfelelően, hogy ezt a csövet meredekebb vagy lejtősebb helyzetbe állítjuk-e, a kifolyó víznek kisebb vagy nagyobb nyomást kell legyőznie és a hűtőtartályban a víz ép oly magasan fog állani, a mily magasan áll a kengyelalakú cső hajlása. A 3. ábra a kengyel egy egyszerűbb kiviteli módozatát ábrázolja, melynél az kamara gyanánt van kiképezve és a kamara egy átbuktató fal segélyével két részre osztva. SZABADALMI IGÉNY. Berendezés a folyadékszintnek spirálhűtőkben való szabályozására, jellemezve a hűtökádon forgathatóan alkalmazott patkóvagy kengyelalakú (S) elvezetőcső által, melynek beállításával a kádban lévő folyadék szintje, tehát a hűtőkorongok merülési mélysége és a hűtőfelület nagysága tetszés szerint szabályozható. (1 rajzlap melléklettől.) PALLA8 RÉSZVÉNY TÁflSASÁG NYOMDÁJA BUDAPESTEN