18952. lajstromszámú szabadalom • Újítások vízszintes osztályozó gépeken

Megjelent 1900. évi augusztus hó 6-án. MAGY SZABADALMI KIR HIVATAL szabadalmi leiras 18052. szám. x/i- OSZTÁLY. Újítás vízszintes síkban forgó szórótányérral ellátott osztályozó gépeken. PFEIFFER JAKAB KIR. KERESKEDELMI TANÁCSOS KAISERSLAUTERNBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1899 deczember hó 29-ike. A csatolt rajzon a találmány tárgyát képező osztályozó gép függélyes metszetben látható. A gép zúzott vagy őrölt anyagok finomabb és durvább részeinek egymástól való elkülönítésére szolgál. Az osztályozandó anyagot az (a) garaton vezetjük be, azután egy a garat alatt vízszintesen elhelyezett, a (b) tengely körül forgó (c) szórótányérra hull. Az utóbbi az anyagot a lefelé lejtő (d) falra hajítja, honnan az lefelé hull. Útközben az anyag az (e) fal mögül kiáramló, fölfelé irányult légáramon hull át, mely a finom lisztrészeket magával viszi és az (f) térben ismét leválasztja, míg a durvább részek a (g) térbe hullanak, honnan elvezettetnek. A légáramot a teljesen burkolt gép fölső részében elhelyezett (h) szárnyaskerék létesíti. Ez a röviden leírt gép, melynél tehát az anyag a szórótányér kerületén fátyol alakjában hull le és ezenközben egy alulról fölemelkedő légáram hatásának van kitéve, mely a gépben kering, ismeretes. A közvetlenül a szórótányér alatt lévő tér ennél a gépnél szabad, de ekkor tapasztalás szerint örvénylő légmozgás lép föl, mi a gép helyes működésére káros befolyást gyakorol. Hogy ezt meggátolhassuk, továbbá, hogy az alulról jövő légáramnak bizonyos irányt és egyenletesebb erősséget adjunk, végül, hogy a lehulló osztályozandó anyagnak befelé való eltérését meggátolja, tehát a gép jobb munkabírását és a helyes osztályozást biztosíthassuk, a szóban levő találmány szerint a szórótányér alatt egy közel körtealakú, bádogból készült (i) üreges testet alkalmazunk. Az üreges test alakja, alkalmazásának módja, úgyszinte anyaga is az újítás lényegére mellékes. SZABADALMI IGÉNY. Újítás vízszintes síkban forgó szórótányérral bíró osztályozó gépnél, melynek tányéráról az osztályozandó anyag fátyolszerűen hull le és eközben egy ellenkező irányban mozgó légáram hatásának van kitéve, mely a finom őrleményrészecskéket elvezeti, egy bádogból készült (e) üreges test alkalmazása a szórótányér alatt oly czélból, hogy itt a légörvényeket elkerülhessük és a levegőt és lehulló anyagot biztosan vezethessük. PA.LA8 RÉSZVÉNY TÁRSASÁG NYOMDÁJA BUDAPESTEN-